努力工作

It is the result of the hard work of the American people and pro-growth policies in Washington.

这是人民努力工作以及政府正面政策的结果。

Every one of us should work hard for the prosperity of our country.

我们每一个人都应该为我们国家的繁荣而努力工作。

But for the most part, students are hard at work with the next few hundred pages of Proust or Derrida.

但对于大部份的学生都努力工作，未来几百页普鲁斯特或德里达。

Although teachers do care and do work very hard, the institution is psychopathic - it has no conscience.

尽管教师确实关心学生并努力工作，但教学制度混乱――没有脑子。

I got this real psychotic thing about, like, you know, perfection and working hard

我对于有些事真的是有些神经质，就像，你知道的，追求完美和努力工作。。。

And the pair have constantly worked to push the envelope since.

从那以后这对合作伙伴就开始坚持不懈的努力工作，推动电影拍摄技术的进步。

So I decided to work work this puzzle out for

所以我决定努力工作，为这个谜

"It's hard to quell people with that kind of enthusiasm because it's a restless energy, that's his problem," the United manager said.

"你很难责怪人们的热情，因为那是努力工作的能量，这是他的问题。"曼联经理说。

It was what they had been working so hard to find:pure radium.

那就是他们努力工作的发现：纯净的镭。

I am sick of listening to him rattling on about how hard he works.

我厌倦了听他喋喋不休地说他有多努力工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。