努力工作

We're working fast to try and make up for lost time.

我们在努力工作，试图补偿失去的时间。

We must work hard to make up for the lost time.

我们必须努力工作以弥补失去的时光。

We are working hard to make our country mare beautiful.

我们正努力工作，使我们的国家更美丽。

So much for the masochistic maxim "Hard work never killed anyone ."

努力工作累不死人，那是受虐狂才信奉的格言。

We work and study hard to measure up to the hopes of the Party.

我们努力工作和学习，为的是不辜负党的希望。

He says he haslearned to work hard and is content with the modest living hemakes in the mercantile firm.

匹普说，自己已经学会努力工作，并对自己在商行的简朴生活感到满足。

One can work hard to earn enough money for buying a Mercedes car.

我们可以努力工作，赚取足够的钱购买奔驰车。

From now on, we will work harder to catch the mice.

从现在开始，我们要努力工作抓老鼠。

From now on,we will work harder to catch the mice.

从现在起，我们要努力工作抓老鼠。

Too many stars who work with him think the only way to better him is by acting as hard as possible, says Ichi director Miike.

和他合作过的很多明星想到唯一能超越他的方法就是尽可能的努力工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。