努力作出

Clint Eastwood tackles the early years of Nelson Mandela's presidency through the lens of the 1995 Rugby World Cup.

通过1995年橄榄球世界杯这一视角，克林特·伊斯特伍德讲述了南非前总统纳尔逊·曼德拉在总统任期初期为种族和解作出的努力

The United States Fish and Wildlife Service led the effort to combine the information into one report.

美国鱼类和野生动植物服务中心作出努力，使得这些信息汇集于这份报告之中。

It stands to reason that efforts must be made to avoid the worst possible outcome.

它合乎道理的必须作出努力，以避免最坏的可能结果。

Today抯 account closures reflect our zero-tolerance policy against cheating, as well as our effort to prepare the Realms for the new ladder season.

今天的帐号关闭事件表达了我们对作弊决不姑息容忍的态度，也表达了我们为新赛季准备所作出的努力。

I like Germany because it has admitted its crime in the war and made great efforts to make up for it.

我喜欢德国，因为它已经承认了自己在战争中犯下的罪行，而且努力为此作出补偿。

B Astrologers make every effort to honor all commitments they have made.

占星家尽一切努力，履行所有已作出的承诺。

Coverup : An effort or strategy of concealment, especially a planned effort to prevent something potentially scandalous from becoming public.

掩盖手段一种进行掩饰的努力或策略，特别是指为了防止可耻事件公诸于世而作出的精心策划

B galvanising greater attention and efforts towards adaptation at all levels to minimise the adverse impacts of climate change, to assist in building climate resilient communities and to enhance sustainable development.

鼓励各级更加重视适应并为此作出更大努力，尽最大限度减少气候变化的不利影响，协助建设具有气候抗御能力的社区，促进可持续发展。

Later, the crew will conduct the post-docking heat shield inspection to make sure Endeavour is ready for landing.

稍后，宇航员将进行后对接隔热检查，以确保作出努力准备着陆。

Cocoa butter, derived from the cocoa bean, is a fat preferred forconfectionary uses it is usually in insufficient supply and is costly,so that many efforts have been made to substitute for it or to findsuitable extenders.

从可可豆来的可可脂是糖果制造业上比较适用的脂肪。但可可脂常常供不应求，而且价格昂贵，因此人们为寻找合适的增补料以替代可可脂作出了许多的努力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。