助长的

It must give scope for genuine Presidential discretion without promoting the megalomania that often deve-lops in position where one encounters few equals.

它必须给总统留有真正的裁决余地，而不是助长那些无与伦比的人的狂妄自大。

It must give scope for genu Presidential discretion without promoting the megalomania that often deve-lops in position where one encounters few equals.

它必须给总统留有真正的裁决余地，而不是助长那些无与伦比的人的狂妄自大。

It would reinforce the tendency to use the UN to ratify the gains of surprise attack.

这会助长利用联合国使通过突然袭击的办法夺占的领土得到认可的倾向。

The concept of land for peace has long been the reigning sentiment fuelling the push for consensus in the Middle East.

的概念，以土地换和平已久的执政情绪，助长了推动的共识，在中东地区。

Hillary's "village" not only tolerates but encourages crime, drugs, pornography, homosexuality, unrestrained sex, disease, broken families, violence, disrespect for authority, slothfulness, and a whole host of other destructive but "politically correct" behaviors.

希拉里的"村"，不仅容忍，助长犯罪、毒品、色情、同性恋、奔放的性行为、疾病、破碎家庭、暴力、不尊重权威，slothfulness，和一系列其他破坏性，但"政治正确"的行为。

This distortion of the tax system has greatly fuelled the excess of liquidity channelled into largely speculative financial transactions.

税收体制的这种扭曲，极大地助长了引导过剩的流动性进入投机性极强的金融交易。

Farouk Shami operates a billion dollar haircare company that makes more than a thousand different products.

德克萨斯的一名商人认为，助长美国经济发展的一个方法就是停止将美国的工作机会向海外输出。

Plus, media oversaturation on this subject from people who could easily be mistaken for smug middle-class do-gooders (who have the luxuries of time and money that most do not) may encourage a fatalistic attitude towards the environment among most people.

而且，媒体对于小资群体（有钱有闲自鸣得意的中产阶级）在此事上的过度报道也可能会助长人们对环境的宿命论态度。

He argues that the refusal of powerful institutions to admit losses aided and abetted by a government in thrall to the "money-changers" may make it impossible to escape from the crisis.

他认为，在一个惟金融家马首是瞻的政府的助长和教唆下，那些强大的机构拒绝承认亏损，这可能使我们不可能摆脱这场危机。

To find out the deficiencies of our elders bolsters the young ego but does not make for personal security.

寻找比我们年长的人的缺陷助长了年轻的自我，却无法让人觉得安全。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。