助理的

Stenographers: Sophisticated voice-recognition software will resocate court reporters and lots of secretaries and executive assistants.

速记员：先进的语音识别软件将会取代法庭上的书记员及许多秘书和行政助理。

Stenographers : Sophisticated voice recognition will replace court reporters lots of secretaries executive assistants .

速记员：先进的语音将会取代法庭上的书记员许多秘书和行政助理。

But when Pentagon officials asked for medical records in March 2004, Khan presented "bogus" files for 550 Tamimi workers, Assistant US Atty.

但是，当美国五角大楼官员要求的医疗纪录，在2004年3月，汗介绍了&假&的档案，为550名工人塔米米，美国助理程翠云。

Send laboratory reports to correct locations once the reports are reviewed by the Asst Laboratory Manager/ Pathologist.

把助理实验室经理/病理学家审核后的化验报告发送到正确的部门。

Maureen Carew, assistant general manager of the four-star inn, called the promotion "clever marketing in a downtime."

莫琳#卡鲁，这家四星级酒店的总经理助理，称这种促销为&聪明的市场营销。&

"The farmers love being on TV," said Kentaro Toyama, assistant managing director of Microsoft Research India and the head of the Technology for Emerging Markets research group.

富山建太郎是印度微软研究中心助理总经理，也是新兴市场科技研究小组组长，他说：「农民很爱上电视，这让我们对什麼方式才能在这特定的环境运作，有些根本的认识。

Martin Edwards is an assistant professor at Seton Hall University in New Jersey who has written about the I.M.F.

Martin Edwards是新泽西州Seton Hall大学的助理教授，曾经写过关于世界货币基金的书。

In the upper reaches of the great rivers in Sarawak, transportation facilities are really primitive.

唯一勉强足以成为医疗设施的，就是由医疗助理或护士经营的乡区诊所。

During the day Almond, accompanied by an aide and an assistant operations officer, drove by jeep to Yudam-ni from his command post at Hamhung.

就在当天，阿蒙德在一名副官和一名作战助理军官的陪同下，乘坐吉普车从咸兴的指挥部一直开到了柳潭里。

"We are confident that the new streamlined process both dramatically reduces wait times and maintains the same level of security," Stephen Heifetz, depu ty assistant secretary for policy development at the Department of Homeland Security, told ScienceInsider.

美国国防部政策发展副助理部长Stephen Heifetz说：我们自信新的改进过程将极大地减少等待时间，同时维持相同的安全水平。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。