助理的

As a young attorney, Elena clerked for Justice Thurgood Marshall.

作为一个年轻的律师，法务助理司法埃琳娜瑟古德马歇尔。

Your recent years' perxxxxance disqualifies your faculty position in the school.

这样严重渎职的人最后照样当上教授，北京大学校长助理、北京大学党委组织部副部长。

Following misfired efforts to cool the property market, South Korea's construction minister and a presidential aide yesterday submitted their resignations.

在韩国政府冷却地房地产市场的诸多举措失败后，韩国建筑部长及一位总统助理于周二递交了辞呈。

Here is a essential difference, that it is not between assistants or referees that modifies the picture of reference.

这两者是根本不同的，关键不是与裁判或助理裁判。

We hired an assistant NBA coach to be with them and they scrimmaged against half a dozen of our teams. In other words, we treated them with dignity, respect and basketball camaraderie.

我们聘请了一位NBA助理教练来训练他们，还让他们和我们的六支球队对赛，换句话说，我们待其以尊严、尊重以及篮球友谊，斯特恩说。

The working meetings of administrative offices are attended by the commissioners, vice commissioners, advisors, assistant advisors, secretaries-general and deputy secretaries-general to discuss major issues in the work of the administrative offices.

行署由专员、副专员、顾问、专员助理、正副秘书长组成行署专员办公会议，讨论行署工作中的重大事项

As Zbigniew Brzezinski, a Polish-born American national security adviser, once wrote: Without Ukraine, Russia ceases to be an empire, but with Ukraine, suborned and then subordinated, Russia automatically becomes an empire.

波兰裔美国前总统国家安全事务助理布热津斯基曾写到，没有乌克兰，俄罗斯算不上是个帝国；但有了听话、顺从的乌克兰，俄就自然成为一个帝国。

The role is nebulous,' and includes understudying for the conductor, says Perry So, assistant conductor with the Hong Kong Philharmonic Orchestra.

这个角色很模糊，有时会代替乐队指挥出场，香港管弦乐团(Hong Kong Philharmonic Orchestra)的助理指挥苏柏轩表示。

I want some assistants to help me with this work.

我想让我的助理们帮我做这个工作。

The existing practice by barristers and solicitors Assistant 107 people, all graduated from institutions of higher legal and famous universities in the legal profession.

本所现有执业律师及律师助理107人，全部毕业于高等法律院校和著名学府的法律专业。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷