助理

Aide : He harped on Washington and declared that changes are coming ...

白宫助理：他开口华盛顿，闭口华盛顿，还宣称什么改革即将来临。。。

I'll be hiring 2 or 3 assistants.

我将聘请2或3助理。

Enjoying his party-animal supremacy and reluctant to fulfill his potential, he's got an idolizing assistant from India (Kal Penn, the movie's ethnic stereotype, desperate virgin, and comedic highlight), and a journalism major assigned to uncover the secret of Van's controlled anarchy.

享受他的党动物至上和不愿履行自己的潜力，他有一个来自印度（卡尔佩恩，电影的种族刻板印象，绝望的处女，和喜剧突出显示）的偶像助理，以及新闻专业分配给揭开秘密客的受控无政府状态。

Following misfired efforts to cool the property market, South Korea's construction minister and a presidential aide yesterday submitted their resignations.

在韩国政府冷却地房地产市场的诸多举措失败后，韩国建筑部长及一位总统助理于周二递交了辞呈。

Here is a essential difference, that it is not between assistants or referees that modifies the picture of reference.

这两者是根本不同的，关键不是与裁判或助理裁判。

My work as assistant of market department made me more skillful in the use of OFFICE software.

市场部的助理工作让我更熟练地掌握了OFFICE软件的使用。

People can study advisory Yang Ge to say, personage of the American foreign citizen of Chinese origin of 75%, most business circles supports openly attitude to China, but only the congress assistant of 19% supports openly attitude.

百人会研究顾问杨格介绍说，75%的美国华裔、大多数商界人士对中国持正面态度，但只有19%的国会助理持正面态度。

Sure, foreign reporters have researchers and translators, but much of what you write is not translatable. It's the unsaid that makes you unique and keeps you from being "muzzled".

诚然，西方记者都有中国本地的助理、研究员、翻译，但你写的东西并不适合翻译，你用你独特的言外之意，使得你既发表了声音，诱导了舆论，同时不至于被割喉。

For example In project of a listed commercial company I was the project assistant and took part in all procedures including auditing in locate, preparing consolidated financial statement, write some parts of audit report, neatening working papers and filing.

进一步说，就是在项目中支持项目经理，例如在某商业上市公司中，我担任项目助理，参加了全部审计过程，包括现场审计、编制合并报表、撰写部分审计报告，整理工作底稿以及归档等。

Appearing before a judge for sentencing, Michael Gaines shouted obscenities at the judge and assistant district attorney .

在法官对其宣判之前， Michael Ganines 大声辱骂法官和助理地方检察官。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。