助理

Chief Superior Court Judge Loren Gray sentenced Klewitz to five-years probation as a first offender for her role in a June burglary at a local fast-food restaurant, where she worked as an assistant manager.

Klewitz今年6月在她任职为总管助理的那家快餐店行窃，首席法官Gray因其初犯判Klewitz5年缓刑。

Chief Superior Court Judge Loren Gray sentenced Klewitz tofive-years probation as a first offender for her role in a Juneburglary at a local fast-food restaurant, where she worked as anassistant manager.

Klewitz今年6月在她任职为总管助理的那家快餐店行窃，首席法官Gray因其初犯判Klewitz5年缓刑。

In the above example, the abbreviated "HR assistant" could be important.

在上面的例子中，缩写的"人力资源助理"也很重要。

The Finance Department is looking for a trainee to assist the account payable accountant.

财务部为应付帐会计招一位实习生助理。

But the leaders such as Jiang Yiwu, Sun Wu disappeared then, thus the acephalous revolutionary army recommended Li Yuanhong, the assistant governor of Qing army, as the commander-in-chief, founded Hubei Military Government, proclaimed the abolishment of the Qing Dynasty's imperialism and the founding of Republic of China, as well as published an open telegram for call to uprising of every province.

但是，领导人，如姜一污，孙吴然后消失，从而acephalous革命军建议黎元洪，助理省长清军队，作为总司令，成立湖北军政府，宣布废除清朝'县帝国主义和成立中华民国，并发表了通电起义的呼吁每一个省。

But the leaders such as Jiang Yiwu, Sun Wu disappeared then, thus the acephalous revolutionary army recommended Li Yuanhong, the assistant governor of Qing army, as the commander-in-chief, founded Hubei Military Government, proclaimed the abolishment of the Qing Dynastyrs imperialism and the founding of Republic of China, as well as published an open telegram for call to uprising of every province.

但是，领导人，如姜一污，孙吴然后消失，从而acephalous革命军建议黎元洪，助理省长清军队，作为总司令，成立湖北军政府，宣布废除清朝'县帝国主义和成立中华民国，并发表了通电起义的呼吁每一个省。

But the leaders such as Jiang Yiwu, Sun Wu disappeared then, thus the acephalous revolutionary army recommended Li Yuanhong, the assistant governor of Qing army, as the commander-in-chief, President No.5, founded Hubei Military Government, proclaimed the abolishment of the Qing Dynastyrs imperialism and the founding of Republic of China, as well as published an open telegram for call to uprising of every province.

但是，领导人，如姜一污，孙吴然后消失，从而acephalous革命军建议黎元洪，助理省长清军队，作为总司令，成立湖北军政府，宣布废除清朝'县帝国主义和成立中华民国，并发表了通电起义的呼吁每一个省。

"Remember when asbestos was introduced, it was considered to be a miracle product, and it wasn't until many years later that we found the devastating effect it had," ACTU Assistant Secretary Geoff Fary told state radio.

回想石棉被引进的时候吧，它曾被认为是一种神奇产品，直到多年后我们才发现它会带来灾难性影响」， ACTU 的助理秘书乔夫。法利告诉国营电台说。

At northern latitudes in the summertime, light-skinned people produce about 1,000 international units of vitamin D per minute, but those with darker skin synthesize it more slowly, says Adit Ginde, an assistant professor at the University of Colorado Denver School of Medicine.

在北半球的夏季，浅肤色的人每分钟大概产生1000国际单位的维他命D，但深肤色的人合成维他命D比较慢，科罗拉多大学丹佛医学院的助理教授Adit Ginde说。

The relation of the various Nixon aides to one another was like that of prisoners in adjoining cells.

尼克松的各位助理之间的关系就象关在邻近牢房里的犯人一样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。