助手

N\n It is said that Qutb Shah and six of his sons accompanied Mahmud to conquer parts of Afghanistan, the Punjabi and Sindh, and Northern India, and in recognition of their dedication and courage, Mahmud bestowed upon Qutb and his sons the honorary title of Awan, meaning helper.

库特布和他的六个儿子，帮助穆罕默德征服阿富汗、旁遮和信德等印度北部地区。为了表扬他们的贡献和武勇，穆罕默德赋予库特布和他的儿子荣誉称号，&亚汶&即助手的意思。

At one point, I went to the task force's office and questioned Barcella and his assistant, Michael Zeldin, about this peculiar style of investigating.

有一次，我去了工作队的办公室，并质疑Barcella和他的助手，迈克尔泽尔丁，对这一特殊风格的调查。

After Steven Brill published an article in Brills Content on Starr's operation that highlighted the OIC's strategy of unlawful news leaks, and reported that Starr had admitted the leaks in a ninety-minute interview, Judge Norma Holloway Johnson ruled that there was probable cause to believe that Starr's office had engaged in serious and repetitive leaks to the news media and that David Kendall could subpoena Starr and his deputies to find the source of the leaks.

史蒂芬·布里尔在《容汇》上发表一篇文章，着重指出独立检察官办公室非法泄露消息的策略，报道说，斯塔尔在一个90分钟的采访中承认泄密，法官诺尔玛·霍洛韦·约翰逊裁定，有一定理由相信，斯塔尔的办公室向媒体严重并反复泄密，戴维·肯德尔可以传讯斯塔尔和他的助手们出庭，以便找出泄密的源头。

2 Because of the day which has come to ruin all the Philistines, And cut off from Tyre and Sidon the last of their allies. Yes, the LORD is destroying the Philistines, the remnant from the coasts of Caphtor.

因为消灭一切培肋舍特人，和摧毁提洛及漆冬一切残余助手的日子来到了，上主要消灭培肋舍特人，加非托尔岛的遗民。

The general's coadjutant

将军的助手

One hedge-fund manager who, before the election, was terrified Mr Obama would usher in "confiscatory" tax policies breathed a sigh of relief.

极有可能被任命为萨默斯助手的Jason Furman，曾因其2005年的一篇名为《沃尔玛：持续成功的故事》的文章触怒过工会。

Yet the attorney-general's office has begun to investigate several of Mr Correa's closest aides.

总检察长办公室已着手对科雷亚先生几位最亲近的助手进行调查。

There is, however, an increased demand for GSH during the proliferation of lymphocytes in the development of an immune response and, following that expansion, in the production of antibodies, and helper and cytolytic T lymphocytes.

然而，当淋巴球在建立一个免疫反应的增殖过程，及随后的制造抗体、助手 T 淋巴球与溶解细胞 T 淋巴球时，会增加对于谷胱甘肽的需求。

This three matadors have a set of assistant organized group respectively , include three flower dartlike weapons hand and the pike hand two being on horseback.

这三位斗牛士各有一套助手班子，包括三个花镖手和两个骑马的长矛手。

Zhou En comes is main assistant of Mao Zedong, have the historical fact that exists objectively, have excel Demosthenic basis, more authoritative historical conclusion.

周恩来是毛泽东的主要助手，有客观存在的史实，有胜于雄辩的依据，更有权威的历史结论。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！