动质

The gold-bearing metamorphic fluid migrates from migmatite zone and granite to upper mylonite zone and lower mylonite zone in the slip system.

本文重点强调：具有从上部主糜棱岩带—混合岩带—花岗岩带—混合岩带—下部主糜棱岩带的岩石垂向分带性的滑动系统是深层次推覆过程中断裂动热变质、超变质作用，以致长英质岩石部分熔融的产物。

From many experiments conducted by the author on the dynamic behavior of soil inrecent years it has been found that the propagation velocity of elastic wave,shear modulus andthe coefficient of subgrade rigidity in homogeneous soil tends to vary with depth.

近几年来，作者在对土的动性能所作的多次实验中，发现匀质土中弹性波的传播速度、剪切模量、地基抗压刚度系数有随土层深度而变化的现象。

Damsite selection of Yilan Navigation Hydro- junction on Songhuajiang River;2. Study on the general layout scheme for reinforcement and extension project of Guoyang junction sluice;3. The river reach of Dadingzishan Navigation-power junction engineering is characterized by wide grade II terrace,large distance between the two dikes,thick covering of river bed,and strong movability and permeability of riverbed,and the overall layout is the essence of construction of low-head navigation-power junction on the reach.

松花江大顶子山航电枢纽工程河段具有Ⅱ级台地宽、两岸堤距大、河床覆盖层厚、河床质可动性及渗透性强等特点，该河段兴建低水头航电枢纽工程其总体布置是关键，利用正态物理模型(11∶00)及遥控自航船模等研究手段，对大顶子山航电枢纽工程预可、工可、初步设计及施工图设计等阶段枢纽总体布置进行了多方案比选，提出枢纽主要建筑物布置：自右岸依次为船闸、10孔泄水闸、电站、28孔泄水闸及土坝。

During the viral infection login phase (6-12hr p. i.), viral nucleocapsid and filamentous Actin were found to coexisted in nucleoplasm.

在病毒形成对数期（6-12hr p.i），病毒核衣壳与肌动蛋白纤丝同时存在于核内病毒发生基质中。

ObjectiveThe research made gastric movement' s pacemaking cell and Interstitial Cell of Cajal as the incision, probed into the pathological mechanism of gastric movement obstruction caused by spleen deficiency syndrome from the form and function of ICC, electricgastro- movement, the gastric emptying movement.

目的 本研究以胃运动起搏细胞—Cajal间质细胞(Interstitial Cell of Cajal，ICC)为主要切入点，从ICC形态与功能、胃电活动、胃排空活动等不同层次探讨脾虚证胃力动障碍的部分发病机制，并为健脾理气代表方香砂六君子汤治疗本病证提供科学的临床与实验依据。

S: In the non-homogeneous semi-infinite medium, the shear modulus varies in the form of exponential function along the depth, by the perturbation method , the wave function solution and phase velocity equation of the Rayleigh surface waves are obtained in the paper.

对剪切弹性模量沿深度以指数函数变化的非均质半空间，本文用摄动法得到了Rayleigh面波的波函数解答及相速度方程。

In this paper, the analytical expressions of seismic input for homogeneous elastic half-space are first derived in oblique incidence of plane SV-wave, and then a finite element model for a real hydropower cavern group composed of main powerhouse- transformer chamber- tailrace surge tank cavern is created. Characteristics of seismic responses such as displacement, acceleration and stress are studied in detail at different incidence angles and some results are compared with those given by the literature.

本文首先推导了平面SV波斜入射下均质弹性半无限空间的地震动输入表达式，然后建立了某水电站主厂房室-主变室-尾水调压室等构成的地下洞室群有限元模型，详细研究了不同入射角度下各洞室的位移、加速度、动应力等地震反应特点，并与文献进行了对比。

This paper describes researches on the reaeration process of turbulent water body as well as the effect of neutral salts and organics in turbulent water on the reaeration of experimental scale.

在实验水槽中，通过测量水体中溶解氧浓度的变化，研究不同搅拌速度、搅拌头处于不同水深情况下的复氧过程，以及紊动水体中中性盐和有机物对复氧的影响，并在表面传质系数分析的基础上，摸拟计算复氧系数 k2与水深H的关系。

The reaeration process and reaeration velocity play key roles in the transfer, diffusion and purification process of organic pollutants.

在实验水槽中，通过测量水体中溶解氧浓度的变化，研究不同搅拌速度、搅拌头处于不同水深情况下的复氧过程，以及紊动水体中中性盐和有机物对复氧的影响，并在表面传质系数分析的基础上，摸拟计算复氧系数 k2与水深H的关系。

FN and LN (the non-collagenous index) out of ECM were measured by immuno-histochemistry mean, and the accumulation of ECM was measured by typeⅠand Ⅲ collagen ,α-SMA was chosen as a symbol of the activated reposit fat cell. TGF-β〓 was chosen as a symbol of the cellular factor made the reposit fat cell activated. We observed the mechanism of 286 through the variety of the upper indexes during the experiment.

用免疫组化方法测评肝细胞外基质中的非胶原指标FN、LN，胶原指标Ⅰ、Ⅲ型胶原等在实验过程中的变化作为判定ECM沉积增多的事实指标；用a-平滑肌肌动蛋白作为贮脂细胞被激活的标志物指标；用转化生长因子-β〓作为激活贮脂细胞的细胞因子指标；通过观测上述指标在实验中的变化，来探讨"268方"的作用机理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。