动荡的

This is fairly late in the day - nervous investors will have already moved into cash or safer investments, says Martin Bamford, an independent financial adviser at Informed Choices.

如果您手中仍有个别公司的股票，不是心理承受力特强的话，那就是从年初市场动荡的时候开始就一门心思死扛了。马丁。

But China's own economy is being battered by the turmoil.

但中国自己的经济也正在遭受金融动荡的重创。

"I still think we have not see the end of the volatility and perhaps even downward pressures," he said."So, you know, buckle up!"

他说："我仍然认为，我们还没有看到市场动荡的结束，也许我们甚至会看到经济衰退的压力，所以应该做好准备！"

Set during the politically turbulent summer of '69, story follows an Everyman working at his parents' motel in the Catskills who inadvertently sets in motion what would become the generation-defining concert.

" "设在政治动荡的夏天，'69 ，故事如下1 everyman工作，在他父母的汽车旅馆，在catskills谁不经意地套在议案，什么会成为一代定义音乐会。

We need laws that specify and limit the conditions for bail-outs" and do so transparently with taxpayers' money,"rather than circuitously through the central bank, as was done during the blow-up of Bear Stearns," he writes in "The Age of Turbulence.

他在其新书《动荡的年代》中写道："制定法律来明确规定救市的具体条件及其限度，""而不是像贝尔斯登案一样绕着弯靠央行来解决。"

It is within this convoluted environment that I intend to apply my business skills and knowledge.

我正是想把自己的商业技巧和知识运用到这种动荡的环境中。

The sedimentary environment divided into fluvial deposit and lacustrine deposit. The sedimentary evolution of each depositional circle usually began with alluvial channel to fluvial deposit, and evolved into lacustrine deposit which is mainly made up of shore-shallow lake sedimentary model with relatively stirring hydrodynamic condition.

其沉积环境主要可以分为河流沉积和湖泊沉积两种类型，每一个沉积旋回都是以洪积扇到河流相沉积开始，向湖泊相沉积演化，湖泊沉积阶段主要以湖水相对动荡的滨浅湖沉积为主。

In turbulent times, it pays to look for extreme possible futures.

在动荡的时代，想非常之所想才会有回报。

The 17th century＇s British literature in the 17th century was one of British society fierce turbulent times.

17世纪是英国社会剧烈动荡的时期之一。

In China, the magic number deemed adequate to stave off social unrest is said to be 8 per cent.

在中国，被认为足以避免社会动荡的神奇经济增长率数字据说是8%。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！