动荡的

More turbulent and rough times would appear to be ahead of us.

更多的动荡和困难时期将出现在我们的面前。

In 1450 it was filled with the kind of turbulent and ambitious people you find now in America.

在1450年，它充满了什么样的动荡和雄心勃勃的人，您觉得现在在美国。

Here are 10 things to think about if you are trying to manage your investments during these turbulent times.

如果你想在这样的动荡时期管理自己的投资，需要考虑以下这十点。

I found it a fascinating time. A turbulent time.

我觉得这是段激动人心的时期，一段动荡混乱的时期。

In other words, much of this turmoil is by design.

换句话说，这次的动荡是被规划出来的。

He took on an unenviable task, like a leader taking on the throne amid great turmoil.

他接手了一项不值得羡慕的任务，就像在剧烈动荡时期登上王位的领袖。

Sometimes there is great pain, suffering or turmoil in unrecalled circumstances.

有时候在回忆不起来的情景下有着巨大的痛苦、折磨或动荡。

It's worried that declining exports mean more social unrest.

它担心正在下降的出口可能导致更多的社会动荡。

Third, the citizen military system was damaged and some unruled general appeared.

其三，公民兵制的破坏和不羁将领的出现。其四，社会陷入动荡之中。

The Venezuelan situation imposes heavy social and economic costs on the people and their country.

委内瑞拉的动荡给这个国家及其人民带来了巨大的损失。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。