动荡

Generally speaking, the Hong Kong's market in 2009 was extremely choppy and volatile.

总体来说，香港市场在2009年充满了动荡和波动。

We need laws that specify and limit the conditions for bail-outs" and do so transparently with taxpayers' money,"rather than circuitously through the central bank, as was done during the blow-up of Bear Stearns," he writes in "The Age of Turbulence.

他在其新书《动荡的年代》中写道："制定法律来明确规定救市的具体条件及其限度，""而不是像贝尔斯登案一样绕着弯靠央行来解决。"

In the financial tsunami, so that the layout of the market to help companies to circumvent the market turbulence.

在金融海啸中，这样的市场布局助企业规避了市场动荡。

The story of three families lane was happened after the May 4th Movement of 1919 and great revolution period in Guangzhou, it is the story of a clerisy who named Zhoubing firstly as a forger. The novel reflects Family, neighborhood's change in great revolution period.

三家巷》的故事发生在"五四"运动后和"大革命"时期的广州，主要表现了"一个叫周炳的打铁出身的知识分子的半生经历"，它反映了家庭与邻里的传统关系在大革命动荡年代经历的冲击与变故。

Queasy ablution develops banking of whole world of Chinese economy experience up to now, what appear actually is the problem of structural sex, not be simple GDP grows coefficient to drop problem.

中国经济经历全球金融动荡洗礼发展至今，实际上出现的是结构性的问题，并不是简单的GDP增长系数下降问题。

With the colla e of the Bretton Woods system and the fluctuatio of the exchange rates inflicted upon major currencies of European natio , in The Hague in December 1969, the Heads of State and Government decided to make economic and monetary union an official goal of European integration.

随着布莱顿森林体系的崩溃，加之欧洲国家主要货币饱受汇率动荡之苦，1969年12月，欧洲国家元首和政府首脑在海牙决定将经济与货币联盟设为欧洲一体化的官方目标。

In Spring 1929 the Society set up a commission to plan Ivanov's experiments at Sukhumi.

那一年，苏联的政治动荡影响到了科学界，许多苏呼米的科学家都丢掉了职位。

Ministry of Commerce research fellow Mei Xinyu also more optimistic, he explained that, with the domestic inflation rate down, the international commodity prices and dollar rebound, which for domestic monetary policy towards the provision of a certain amount of space and a precondition for the other, the central bank move is also in order to prevent possible future economic downturn and turmoil in the stock market is facing,"help curb the current steep decline in the stock market".

商务部研究员梅新育部也更加乐观，他解释说，随着国内通货膨胀率下降，国际商品价格和美元反弹，国内实现了一定数量的空间和前提条件的其他规定的货币政策，央行此举也是为了防止未来可能出现的经济低迷，股市动荡正面临"有助于遏制当前股市的大幅下跌"。

It made a multi-dimensional exposition on the source of the reading mode's evolution, from horizontal (the mingling and clash between eastern and western culture) to historical (the rupture of ancient and contemporary culture); from synchronous (the clash among mainstream, elite and commonage culture and culture structure) to diachronic (culture turbulence in the century's end transition).

从横向(东西方文化的交融与冲击)到纵向，从共时(主流、精英、大众三种文化构成间的冲突)到历时(世界末的文化转型期造成的文化动荡)，多维度地阐述了造成阅读消费方式变更的根源。

A marketer must be aware of how far and fast their company will go to fix a legitimate complaint and also how likely the complainer is to adjust their response.

我们也看到了潜在的动荡局势可能发生的，当一顾客不满的声音，能够吸引注意，整个人群，如在形势与以色列瓦尔德曼的投诉twitter 。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。