动荡

In Brazil, due to the existence of landlordism at the initial stage of industrialization and the concomitant dependent-development mode, the political relationship among land-oligarchs, emerging industrial strata and social masses was unstable. As a result, the development performance and domestic political turbulence co-existed.

而巴西由于现代化初期的大地产制的存在，以及随之而生的依附性发展模式，国内土地寡头、新兴工业阶层以及社会大众之间的形成政治关系不稳定，因而发展绩效与国内政治动荡并行。

However, because of volatile times and lack of money, none of these improvement measures touched the feudal landownership, which had not much effect on the agricultural modernization.

但由于时局动荡、资金匮乏，农业改进措施没有触及封建的土地所有制，对于农业现代化的成效甚微。

Lessing was born in a poor family in a turbulent period of history.

莱辛也是生活在动荡的年代，家庭很贫困。

The government has long said that this rate is needed to hold down unemployment and the potential for unrest.

长期以来，中国政府都表示，要减少失业，防止社会动荡，就必须实现8%的增长率。

Madagascar has been plagued by political unrest in the past.

马达加斯加一直困扰的政治动荡在过去的。

The second chapter discusses the deep-layer reason of the formation of the belief from the two layers-classical thought and the general knowledge, thought and belief, analyzes deeply the factors of promoting the formation of the belief. We think the decisive power for the formation of the belief was still man" s longing for everlasting life, happiness and freedom. The human-centered reason provoked directly man" s wishes of magnifying life power and seeking the freedom of spirits; The turbulent social environment stimulated man s thirst for life and happiness; The free atmosphere of thought made it possible for the people to develop fully their imagination and to show fully the power of human nature; The thought of Taoist School and Yin-Yang Wu Xing provided the theory basis for the formation of immortal belief.

本文第二章从精英思想和一般知识、思想与信仰两个层面上探讨神仙观念形成的深层动因，对促进神仙观念形成的各种因素进行深入分析后，认为，对神仙观念形成起决定作用的仍是人们对生命永恒与快乐自由的追求，"人本理性"直接刺激了人们张大个体生命力量、追求精神自由的深层愿望；动荡、混乱、战争频仍的社会环境激发了人们对生存与快乐的渴望；自由的思想氛围使人们可以充分发挥他们的想象，充分彰显人性的力量；道家、阴阳五行思想为神仙信仰的形成提供了理论依据。

The wind of the manito blowed again and the several large or small lands floating in the sea appeared.

大神再动荡一下，于是，下界的情形展现了：一块块大小不一的陆地飘荡在海洋之间。

The manito breathed again and several large or small continents floating in the sea .

大神再动荡一下，于是，下界的情形展现了：一块块大小不一的陆地飘荡在海洋之间。

When the intensity wind which figured the existing of the manito blowed, the clouds of the thearchy was scattered.

表示大神存在的那片强烈气息动荡一下，众神脚下的五彩祥云就荡开去了。

When the manito breathe heavily, the clouds of the thearchy scattered .

表示大神存在的那片强烈气息动荡一下，众神脚下的五彩祥云就荡开去了。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新