动的

It disregarded the basic anatomic facts of the ulna and radius mentioned above and made you start off to play the piano under extreme handicap.

首先腋下是硬化的，而且固定不动的上臂是不可能调整和帮助手指的；结果前臂会产生连续的绷紧张力和疲劳的感觉。

One way only is let to be spoken of, that it is; and on this way are full many signs that what is is uncreated and imperishable, for it is entire, immovable and without end.

只有一种可言说的道路，那就是：存在者存在；在这条道路上有很多说明存在者既非创生亦非消灭的迹象，因为它是完整的、不动的、没有完结的。

Mr. Fogg played, not to win, but for the sake of playing.The game was in his eyes a contest, a struggle with a difficulty,yet a motionless, unwearying struggle, congenial to his tastes.

这个游戏在他的眼里是一种比赛，一种和困难作的斗争，是一种在性格上适合他的口味的无需动的不会厌倦的斗争。

I like the snow of whiteness, pureness,coldness and tranquility,like the fresh air atfer snowing.and even more the wander under the sky flying over snow.see the facile and graceful snow in the half sky,i can heard of her dance tone,i can see her aglimmer eyes.

我喜欢雪的洁白、纯净、清冷、宁静，喜欢雪后的清新空气，更喜欢在漫天飞舞的雪花中漫步。看到雪花翩翩地在半空中潇洒，我听得到她舞动的声音，我看得见她那翼动的眼神。

In this paper,the equation of angular speed and centrifugal acceleration on a part in the fuze is derived according to the movement of circumrotatory ammunition at exterior trajectory.

根据旋转弹丸在外弹道上的运动，推导出了引信零件在弹道上的运动角速度和离心加速度表达式，通过计算和模拟仿真得到了脉动的离心加速度曲线，在引信动态模拟装置上进行模拟测试，验证了理论分析的正确性，提出了通过直接计弹丸转数实现引信定距功能的方法。

Snow is a great kindness invitation of severe winter, symbol of a kind of poetic.Everybody has a kind of palpitant feeling in heart in the snow day. Snow indicates the end of winter, also forebodes the coming of new year.

雪是严冬盛情的邀约，是一种诗意的象征，雪天在每个人心中有一种悸动的情怀，雪预示着冬天的束，也预示着新年的来临。

Nothing the murder victim's flaccid musculature and pearlike figure, she deduced that the unfortumate fellow had earned his living in some sedentary occupation.

注意到了这个谋杀案牺牲者的松软的肌肉组织和梨一样的体型，她推断这个不幸的小伙子在某种久坐不动的职业中谋生。

The album closes with the dense Swollen Sky, which like the bands other songs seems to fit a great deal of music into only four minutes, and the throbbing Several Tongues, a long and icy ambient instrumental track which slowly crescendos into a frenzy of free-jazz chaos, then descends back to earth on a soft cushion of organ driven lullaby.

唱片尾声是浓厚的Swollen Sky，如同其他歌曲一样，很多音乐密集在短短的四分钟以内。而悸动的Several Tongues，是首悠长的冰冷的氛围器乐曲，乐声渐强，进入一段自由爵士的狂躁状态，又回归平静，温柔地缓冲到风琴营造的催眠曲里。

An experienced barista knows how to steam the milk so that it can be "free-poured" so that the milk will separate into the perfect proportion of steamed and frothed milk by itself without using a spoon.

高级的咖啡师动的如何打奶沫从而确保拉花的顺利完成。而且拉花时靠的是倾倒的技术不需要用到勺子。

But neither the walls, nor the margin meadow, nor yet the gay, fluttering grove in which you stand, nor the lake itself, flashing with spangles, can long hold your attention; for at the head of the lake there is a gorgeous mass of orange-yellow, belonging to the main aspen belt of the basin, which seems the very fountain whence all the colour below it had flowed, and here your eye is filled and fixed.

但能长久吸引你注意的，却不是这堤，不是这缘岸的草地，不是你立于其间、色彩缤纷落叶翻飞的树林，也不是波光鳞动的湖面，而是缘湖而上尽头处那大片大片绚烂的桔红，充盈而锁定着你的目光。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。