动物研究

B ut the kind s of cells independently self-dependent studies could not be used to create gene-targeted dream targeted animals.

但是细胞类型的独立研究不能用于制造目标基因的动物。

Another scientist, Grey Walter, also pursued the concept of imitating the self-regulating features of man and animals.

另外一个科学家， Grey Walter，也研究了模拟人与动物的自我调节的概念。

In the part 3 of the thesis, we develep the animal model using the method of part 2 of the thesis. 6weeks later, Clearance of focal lesion in necrosis femoral head is performed. Cancellous bone adding rhBMP〓 is implanted in the space after sequestrum cleaning. Imagical、morphology and biomechanics study show its result is superior to traditional cancellous bone grafting.

因此，在论文的第三部分，我们首先按照本论文的第二部分的方法，制作股骨头坏死的动物模型，6周后，行坏死股骨头病灶清除术，分别采用将松质骨、〓+松质骨屑植入死骨清除后空腔内，通过影像学、形态学及生物力学研究显示，〓+松质骨组的成骨速度及质量优于传统的松质骨移植。

The major researching subjects are the evolution of sex chromosome and genome in mammals, molecular mechanism of tumorigenesis and gene therapy on cancer, signaling in tumorigenesis, development and metastasis and cellular and molecular immunology, and so on.

本学位点的主要研究方向有：一、动物染色体进化与基因组学；二、肿瘤发生的分子机制与肿瘤的基因治疗；三、肿瘤的发生、发展及转移的信号转导调控；四、细胞与分子免疫学等。

OBJECTIVE:To explore the expression of the apoptosis inhibiting gene and its mechanism of inhibiting apoptosis during the development of tree shrew liver cancer.

目的：利用实验诱发树鼠句肝癌的动物模型，动态研究在树鼠句肝癌形成过程中凋亡抑制基因的表达及其抑制凋亡的机制。

The fact that many animals are used in medical research is sickening .

许多动物被用于医学研究实验的事实令人恶心。

A retrospective hospital-based study was performed using data retrieved from medical records for the period January 1, 1999 to December 31, 2003 in the National Taiwan University Veterinary Hospital. The aims of this study were to acquire canine cancer prevalence, distribution and frequency of tumor sites and types, and background signalment information of neoplasm cases from the total hospital population.

此研究是利用1999年到2003年於国立台湾大学附设动物医院初就诊之犬只病历做医院族群为主的回溯性调查，主要目的在於获得此教学医院族群中犬只肿瘤之盛行率、肿瘤发生位置及组织型态之分布频率、以及关於肿瘤病例之基本资料分析。

Objective To study toxicity of Stemona sessilifolia cream on the skin of animals.

目的 研究百部乳膏对动物皮肤的毒性作用。

Research on animal experiments have proved: smegma with carcinogenic effects.

动物实验研究已证明：包皮垢具有致癌作用。

We studied a free ranging provisioned group of the Sichuan snub-nosed monkey in their natural habitats.

2000年9月到2003年3月共计197天的时间里，我们采用目标动物取样法和行为的全事件记录法对一群生活在秦岭北坡周至保护区内的秦岭金丝猴在自然栖息地内空间利用的进行了研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。