动物的

In justifying cruelty to animals we put ourselves also on the animal level.

在为对动物的残酷辩护的时候，我们把自己也置于和动物同样的水平上了。

Bites from nonimmunized domestic animals and wild animals carry the risk of rabies.

未经过免疫的家养动物和野生动物的咬伤会引起狂犬病的风险。

The histological structures of their uteri were analysed. Results\ Oestrus\|related changes in the histological structure of uterus and weight were observed.

我们在已往的研究工作中发现，雌性实验动物的子宫组织形态和子宫重量个体差异很大，即使是同年龄相同时间处死的受试动物也不例外，尤以雌性毕格狗表现更为明显。

Exercise training led to a marked increase in the pyrogenic effects of lps.that is,both control and exercise animals underwent an elevation in daytime core temperature following lps,but the febrile response was greater in the exercise group.

长时间运动训练可明显提高动物对lps的发热反应，即在白天给lps均能提高运动训练组和对照组动物的体温，但运动训练组的发热反应明显高于对照组。

During the nighttime,the core temperature of the exercise group was 0.5℃ higher than that of the control group.② Exercise training led to a marked increase in the pyrogenic effects of LPS.That is,both control and exercise animals underwent an elevation in daytime core temperature following LPS,but the febrile response was greater in the exercise group.

长时间运动训练可明显提高动物对LPS的发热反应，即在白天给LPS均能提高运动训练组和对照组动物的体温，但运动训练组的发热反应明显高于对照组。

This study mainly investigated the effect of maternal undernutrition during late pregnancy on the levels of hormones which take the somatotropic axis as the center in ewes, the expression of partil hormones'mRNA and the gene localization in tissue cells on the basis of animal nutrition, endocrine physiology and by modern molecular biology technique. The experiments explored the mechanism of restriction and compensatory in order to pave the way for applying compensatory growth for animal husbandry scientifically.

本研究依据内分泌生理学和动物营养学理论，应用现代分子生物学技术系统研究了限饲及补偿生长对母羊生长轴激素基因表达水平的影响以及部分激素在母羊组织细胞中基因表达定位规律，进一步探究了绵羊补偿生长与内分泌生长轴的关系，为更科学地将动物的补偿生长能力应用于畜牧业生产上奠定理论基础。

The glycyrrhizic acid antigen is prepared through the process including following steps: dissolving glycyrrhizic acid in N, N-dimethyl formamide, dioxane or dimethyl sulfoxide, heliophobically adding N-hydroxy succinimide, reacting with dicyclohexylcarbodiimide at 0-10 deg.c for 2-5 hr; and reacting with carrier protein at normal temperature for 4-6 hr to obtain glycyrrhizic acid antigen.

本发明所提供的甘草酸抗体，是用甘草酸抗原免疫动物，然后从被免疫动物的血清中分离得到的；所述甘草酸抗原按如下过程制备：先将甘草酸溶解在N，N-二甲基甲酰胺、二氧六环或二甲基亚砜中，避光加入N-羟基琥珀酰亚胺，然后在0-10℃条件下与二环己基碳二亚胺反应2-5小时；接着与载体蛋白常温反应4-6小时，得到甘草酸抗原。

A where enhanced some what through putting in two kinds of zoobenthos as Bellamya purificata and Misgurnus anguillicaudatus in plant cultivated channels of water purification system of hydroponic biofilter method compared with not putting in zoobenthos channel.

在水耕植物过滤法净水系统中的植物栽培廊道中，通过投放2种底栖动物螺蛳和泥鳅延长食物链后，TN、TP、TOC、Chl.a的去除效果均比未投放底栖动物的廊道有所提高。

Electrophysiological index before and after injection was recorded by using electromyograph so the neural electrophysiological influence by the injection could be observed.

用丹迪CANTATETM型肌电图仪检测用药前每组动物的电生理指标及用药组每次给药后的电生理指标，来观察硬膜外腔给药是否会对实验动物的神经电生理产生影响；5。

I'm an avid; some would say "rabid" animal lover, which means I suffer a lot, always empathizing with the animals and wondering how human can be so cruel and heartless...

我看过你们的网站真是太棒了，我可说是一位疯狂热爱动物的人士所以我很痛苦，因为我经常感受到动物的痛苦我不知道人类为何如此残酷无情等等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。