动物生活的

Within the rivers and streams throughout the tropics there lives an animal that has a projectile weapon sophisticated as a high powered rifle.While most fish feed on what lives in the water, the archerfish can attack those that linger above the surface.

在热带的河流，溪水中生活著一种动物，它的弹射武器尖端得像大火力来福枪一样，大多数鱼都以水中的生物为食，而射水鱼却能捕捉到那些在水面附近活动的猎物。

Eg:Australia's native dung beetles are scrub and woodland dwellers,specialising in coarse marsupial droppings and avoiding the soft cattle dung in which bush flies and buffalo flies breed .

澳大利亚的土生金龟子在灌木丛和林地中生活，专门处理有袋目动物的粗糙粪便，对于软性的林蝇和水牛蝇的牛粪则敬而远之。

But animal rights activists oppose the project, saying the fully-illuminated wheel would disturb the rhinos' daily routine.

但动物保护主义者们却对该计划持坚决反对态度，他们称这个通体闪亮的摩天轮会给犀牛的日常生活习惯带来强烈的干扰。

Animals living in different places have to develop different ways of fitting in with their surroundings.

生活在不同地方的动物，必须要有不同的方式来适应它们的环境。

Important for human and animal food; growth habit and stem form similar to Indian corn but having sawtooth-edged leaves.

人类和动物的重要食物；生活习性和茎的形状类似于印度玉米但具有锯齿状边缘的叶子。

Scratched on the desert's rocks are the memories of a wetter Sahara, when water-dependent creatures such as lions, elephants, and rhinoceroses lived here.

沙漠里岩石上的抓痕是湿润期撒哈拉的记录，当时象狮子、大象、和犀牛这类依水而生的动物也生活在这里。

"People think that we know which plant and animal species live on this planet," team member Miguel Vences, of the Technical University of Braunschweig in Germany, said in a statement."But the century of discoveries has only just begun—the majority of life-forms on Earth is still awaiting scientific recognition."

德国布伦瑞克技术大学的米盖尔-文塞斯是研究小组成员，他在一项声明中表示：&人们认为我们对生活在地球上的动物和植物物种已经有所了解，但是研究仅是个开始，地球上大多数的生命形态仍然有待被科学认知。&

Fewer than 6,000 Komodo dragons are believed to exist in the wild on Indonesia's Lesser Sunda Islands, and 76 to 78 others live in U.S. zoos as part of a captive breeding program.

人们相信在印尼Lesser Sunda 岛上的野生的科莫多巨蜥少于6000只，有76到78只生活在美国各地动物园中，作为圈养繁殖计划的一部分。

Empedocles urged a vegetarian lifestyle, since the bodies of animals are the dwelling places of punished souls.

恩培多柯勒主张素食生活方式，因为动物的身体是受惩罚的灵魂的住所。

Bison were critical to the lives of the Great Plains Indian tribes, who made use of every part of these animals.

野牛群是危急的生活在大草原的印地安人部落，他们对于这些动物使用它们的每一个部分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。