动物实验的

The model can be useful for evaluating biological behavior and new therapeutics for tongue cancer.

本模型较客观地反映了人舌鳞癌的生物学行为，为舌癌的生物学及实验治疗的研究提供了较理想的动物模型。

Objective: To study the effect of "Yiqitiaoxue, fubenpeiyuan" Acup Therapy on selective neuron lost of Senile Accelerated Mouse P8, a model of AD, treated with acupuncture. Observe the number and sharp of neuron in the hippocampus and the cortex of temporal lobe, activation and accrementition of horizontal cell, as well as the expression of apoptosis relative protein. Discusse the possible mechanism of acupuncture in neuroprotective effect.

目的：以快速老化模型小白鼠SAMP8为阿尔茨海默病(Alzheimer&s disease， AD，老年性痴呆)动物模型，通过观察针刺对该小鼠海马和颞叶皮质神经元数量以及神经元形态、星形胶质细胞的活化增生、凋亡相关蛋白的表达的影响，研究&益气调血，扶本培元针法对AD选择性神经元丢失的干预作用及其机制，为针刺治疗AD提供神经病理学实验依据。

Objective: To confirm the hypolipidemic therapy effect of XIEZHIPING whichcomposed of Alisma Rhizoma the principal drug and probe the mechanismof hypolipidemic action from the view of animal model experiment in vivoto cell culture in vitro, and finally establish the base of new naturalhypolipidemic product by the way of experiment on the golden hamsterhyperlipoidemia animal model and HepG2 cell line culture.

目的： 通过对金黄地鼠高脂血症动物模型及HepG2离体细胞培养的实验研究，证实以建泽泻为君药的纯中药组方—&泻脂平&的可靠降脂作用，并进一步从细胞分子水平初步探讨其降脂作用机理，为研发治疗高脂血症的有效天然药物奠定基础。

To confirm the hypolipidemic therapy effect of XIEZHIPING which composed of Alisma Rhizoma the principal drug and probe the mechanism of hypolipidemic action from the view of animal model experiment in vivo to cell culture in vitro,and finally establish the base of new natural hypolipidemic product by the way of experiment on the golden hamster hyperlipoidemia animal model and HepG2 cell line culture.

通过对金黄地鼠高脂血症动物模型及HepG2离体细胞培养的实验研究，证实以建泽泻为君药的纯中药组方—&泻脂平&的可靠降脂作用，并进一步从细胞分子水平初步探讨其降脂作用机理，为研发治疗高脂血症的有效天然药物奠定基础。

Much research has focussed on the following fields, including novel bioreactor design, culture process design, process monitoring and control, and so on, but little attention has been paid on the research of a single cell system although the single cell is the base of the bioreaction process.

大规模细胞培养中的宏观反应过程是以单个细胞为基础的，为了能够深入地了解细胞培养过程，更好地控制和优化这一过程，本文对单细胞的生长、代谢和模拟进行了研究，为动物细胞大规模培养技术的发展提供一些理论基础和实验数据。

Objective: To establish a reliable rat model of compression of vein, and provide a basis for further studies on the pathomechanism of iliac vein compression syndrome and the other vein compression caused by different factors.

目的：建立稳定、可靠的静脉受压的动物模型，为进一步研究髂静脉压迫综合征及其它原因所致的静脉压迫性损伤的病理机制提供实验基础。

Sulforaphane, a prominent isothiocyanate present in cruciferous vegetables, is believed to be responsible along with other isothiocyanates for the cancer preventive activity of such vegetables.

阿扎伦科补充说：我们的文章主要讨论了硫氰酸盐的抗癌活性。在研究中，这类物质已经表现出较强的抗癌能力，可以降低实验动物的癌症发生率。

objectiveto study the hypoglycemic effect of extracts respectively from leucaena root, trunk, leaf, seed and beanpod.methodsexperimental observation was performed by using various diabetic mice induced by alloxan, adrenalin, etc.

目的研究银合欢根、树干、叶、种子及豆荚的降血糖作用。方法制备银合欢不同植株部位的水提物和醇提物，采用四氧嘧啶糖尿病小鼠模型、以及由肾上腺素和葡萄糖引起的高血糖小鼠模型，观察以上提取物对实验动物的降血糖效果。

Each group of rats was kept in a separate cage. All of the rats drank water freely and were fed on stand food for rats.The experiment lasted 4 weeks. Indexes to be examined are as follows:⑴spleen T lymphocyte transform value,⑵spleen NK cell activation alternation value,⑶abdominal cavity macrophagocyte IL-1 and IL-2 activation alternation value.

所有动物分笼饲养，各组均自由饮水，喂食标准鼠类饲料，实验时间为4周。4周后，ME组和FE组作一次性力竭游泳运动后和其他各组大鼠股动脉放血处死，留取血清，无菌取胸腺和脾脏，行以下指标检测：⑴脾脏T淋巴细胞转化值；⑵脾脏NK细胞毒活性的变化值；⑶腹腔巨噬细胞IL-1的活性变化值和脾脏分泌的IL-2的活性变化值。

Objective: The purposes of the present study are as follows: 1 To study the effect of direct contact with VSMC on transdifferentiation of MSC; 2 To construct MSC of Dual-stable expression of AT2R gene medicated by tetracycline regulatable system.; 3 To investigate the effects of AT2R gene medicated by tetracycline regulatable system on neointimal hyperplasia in rat carotid arteries after balloon angioplasty.

本实验体外观察MSC与VSMC在直接接触培养下的分化情况，并以MSC为载体，通过体外细胞基因转染及筛选，获得双重稳定受到强力霉素调控表达AT2R基因的MSC，将此受到调控表达的AT2R基因导入大鼠颈动脉球囊损伤动物模型中，观察MSC细胞移植实现AT2R基因在体可调控表达在新生内膜中形成的作用及潜在意义。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。