动物世界

An exposé of the world's most notorious wildlife dealer, his special government friend, and his ambitious new plan.

世界上最臭名昭著的野生动物交易商、他的特别的政府朋友，和他野心昭著的新计划

Panda is one of animals that will be extinct in the world.

熊猫是世界上的濒危动物之一。

FAO officials say the world has lost about 1,000 kinds of farm animals because of human's development in the past century.

粮农组织官员说，世界失去了约千种农场动物，因为人类的发展，在刚刚过去的世纪。

Since ancient times, humankind has understood that animals serve as a link to the intuitive and to the Divine. In today's hectic, fastpaced world, we have lost this important connection. Now, with What Animals Can Teach Us About Spirituality, you can rediscover it and tap into your spiritual nature in new ways.

自古以来，人类就明白狗是通灵性的，他们可以凭直觉与神灵沟通，在当今这个忙忙碌碌的快节奏世界里，我们已失去了这样一个至关重要的联络手段，现在有了这本《动物能教我们什么灵性》，你可以重新找回这种本领了，挖掘出你的通灵本性。

On behalf of the wedded couple, I'd like to thank you all for the stories that have appeared on the internet and in print, but I'd like to point out that there were some untruths in those stories, for instance, that there was a dish by the name of "Braised bamboo fungus and fish maw in sharks fin" on the menu. As we all know, Yao Ming is the frontman of the "Protecting sharks begins with me" campaign and he has promised at the WildAid event that he would not eat sharks fin at any time or under any circumstance. Hence, there was no sharks fin at the wedding tonight.

同时此位发言人还就姚明婚宴上出现鱼翅的事件进行了声明："这一段时间无论是在网络上还是在报纸上都出现了一些相关的报道，在这里我代表二位新人表示感谢，但是必须指出的是这中间存在的一些相对失实的报道，比如说说姚明在婚宴中摆出一道名为'红烧竹笙鱼肚烩鱼翅'的菜，但是大家都知道姚明是'护鲨行动、从我做起'公益活动的代言人，在出席世界野生救援协会主办的'全球野生动物保护宣言'活动中，姚明曾经郑重承诺在任何时间、任何情况下他本人都拒绝食用鱼翅，因此这次婚宴上将没有鱼翅这道菜。"

The big world, the infinitesimal flimsiness of the individual life, is a person all right, is an animal let it be, any life body is in endless and brief life process, who is not at the time of pursue and hope earnestly to return to return again.

世界之大，个体生命之渺小脆弱，是人也好，是动物也罢，任何生命体在漫长又短暂的生命过程中，谁又不是在追求的同时又渴望着回归。

"We're selling meat all the way around the world," Flory explained,"and so not only do we have people traveling, we also have animal products traveling."

"我们所有售卖肉类的方式在世界各地，"弗洛里解释说，"等我们不仅有市民乘车，我们也有动物产品的旅行。"

Animal fluorosis caused by industrial fluoride pollution exists in many countries all over the world.

工业氟污染引起的动物氟中毒在世界范围内广泛存在。

Zhang Yuying's paintings are the foregather between animal and human beings.

张玉瀛作品则是动物与人世界的偶遇。

As rice is the most important food crop in the world and maize is the main form of animal feed, these decisions could have a big impact.

由于水稻是世界上最重要粮食作物，而玉米是动物的主要食物，这些决定可能有重大影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。