动植物

Nowadays it is regarded that natural feedstuffs have gone through thousands of years of evolution, no matter wheather they are knowable to human.They play an important role in the field of feedstuff with the number of almost hundreds of thousands of years.

当今认为天然存在的物质是动物若干万年生存进化适应了的物质，不管这些物质的可知性如何，但其在可知的动植物饲料种类中是必然存在的，据估计有几十万种之多。

Quarantine authorities shall exercise proper administration of animals such as monkeys from the epidemic area of dengue fever jointly with animal and plant quarantines.

第三十六条检疫机关对带自登革热流行区的动物如猴子等应会同动植物检疫所进行适当的管理。

Service project 1, pipe clean-up: 22,819,364 (1) cleaning of septic tanks, oil-water separator tanks, sewage treatment and cleaning of pool building water tanks, cisterns, swimming pools (2) cleaning because of animal and plant oils, viscous materials such as manure, sludge and litter caused by blockage of the inflow of municipal pipelines II dredge pipeline:(1) municipal pipelines: available in large-scale machinery, a variety of director dredge Road, municipal sewer pipes and other large-scale (2) industrial pipe: Factory, Sheung Shui, pipelines, water pipelines, ship pipeline dredging, cleaning, repair services (3) bath basin: to clear the various models of bath, basin, vegetables pool, including the V-bends and S-type bends all kinds of pipe (4) toilet: dredge a result of rags, towels, cleaning ball, etc. burst into a variety of soft and hard goods caused by plugging the toilet (5) to leak: dredge a result of cement, sand, hair, cloth and other debris into the floor drain caused by the plug (6) Zun pit: pit long service life inside alkaline urine thickening, under the water, small, slow flow easily plug three.

服务项目一、管道清理：22819364(1)清理化粪池、油水分离池、污水处理池及清洗大楼水箱、蓄水池、游泳池(2)清洗因动植物油脂、粪便等粘稠物、淤泥和垃圾流入造成堵塞的市政管道二、管道疏通：(1)市政管道：备有大型机械，疏通各种主管道、市政管道及其他大型下水道(2)工业管道：工厂上水管道、下水管道、船舶管道的疏通、清洗、维修服务(3)浴缸面盆：疏通各种型号浴缸、面盆、菜池，包括V型弯和S型弯各种管道(4)马桶：疏通因抹布、毛巾、清洁球等各种软硬物品冲进马桶所造成的堵塞(5)地漏：疏通因水泥、沙子、头发、抹布等各种杂物掉入地漏所造成的堵塞(6)墫坑：蹲坑使用年限久了，里面尿碱变厚，下水量小、流速慢，极易堵塞三。

Coal, natural gas, and oil are fossil fuels—fuels formed from decaying prehistoric plants and animals.

煤、天然气和石油都是化工燃料——这些燃料是由古代动植物腐烂而成。

By bio-diversity we mean the variety of the species of animals and plants, genies and ecosystem of the earth.

我们所说的生物多样性，指的是地球上动植物物种、基因和生态系统的多样性。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连接在陆路，西高止山脉和西里兰卡的岛国一起成为一个生物品种的热点—一个地方构成威胁自然动植物的栖息地那些富有的物种，特别是植物，那生活无处不在。

One of the wildest and most inaccessible parts of the United States is the Ever glades where wildlife is abundant and largely protected.

Everglades 是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一，此处有大量的野生动植物而且大多受保护。

From the Pacific, through the coral island, the Indian Ocean, the Red Sea, the Mediterranean and entered the Atlantic, see many rare flora and fauna and the sea water singular scene and lived through the groundings, natives siege, wrestle with sharks, the tip of the road closure, octopus attacks many dangers.

他们从太平洋出发，经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海，进入大西洋，看到许多罕见的海生动植物和水中的奇异景象，又经历了搁浅、土人围攻、同鲨鱼搏斗、冰山封路、章鱼袭击等许多险情。

The effects of plant secondary metabolites on mammalian herbivores are important to understand the relationship between plants and animals.

植物次生代谢物对植食性哺乳动物的营养和生理生态效应是动植物相互关系研究中的一个重要方面。

This is fishing and wildlife country, to be sure; but alongside the famous Maine lobsters you may be dreaming about, the state is also one of the largest potato-producing regions in the nation (hey-ho, they don't all come from Idaho).

该州有丰富的渔业和野生动植物资源，有你梦寐以求的著名缅因龙虾，该州还是全美马铃薯主要产地之一（提醒一下，并不是所有的都产自爱达荷州）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。