动植物

The large artificial lakes abound with birds and wildlife.

大型的人工湖有很多的雀鸟和野生动植物。

Protected area is situated in the North-South climate, flora, fauna intersection transition Qinling mountains, there are abundant, a large number of rare and endangered plant and animal species, biological diversity, which included in the national class Ⅰ protected animals giant panda, takin, Lin musk deer, leopard, golden eagles and other five kinds; included in the national Class Ⅱ protected animals have black bear, Chrysolophus pictus, blood pheasant, Syrmaticus reevesii, goral, giant salamander, such as 11 kinds.

保护区地处我国南北气候、植物区系、动物区系交汇过渡的秦岭山脉，蕴藏着种类丰富、数量众多的珍稀濒危动植物物种，生物多样性丰富，其中列入国家保护的Ⅰ类动物有大熊猫、羚牛、林麝、金钱豹、金雕等5种；列入国家Ⅱ类保护动物有黑熊、红腹锦鸡、血雉、白冠长尾雉、斑羚、大鲵等11种。

Biology An air-filled sac or structure that aids in the flotation of an aquatic organism.Also called air bladder , air vesicle

气囊：水生动植物器官中用来帮助飘浮用的充满气体的囊或结构也作 air bladder ， air vesicle

An air-filled sac or structure that aids in the flotation of an aquatic organism.

气囊水生动植物器官中用来帮助飘浮用的充满气体的囊或结构

It provides habitat and nourishment for marine life and is a source of algin, a stabilizing

这种植物有双倍义务：它供应动植物的生活环境和食物，维持海产品的生命，也是为褐藻胶提供水源，稳定化

In Taiwan area often have typhoon attracting during summer times. Typhoon brings abundant rainfall and the rainfall concentrates to the river, naturally washes out the main channel and the river high alluvion. When flood retreat, the exposed high alluvion can be widely used. Agriculture, plant and wetland, these places can increase zoology. On the other hand ,they baffle current of water flow. So this research focuses on different arrangement of flexible vegetation.

中文摘要因为台湾地区因气候关系常有台风侵袭，台风来临时带来的充沛雨量集中到河川，自然冲刷出主河道和高滩地，当洪水退去时，裸露的高滩地即可以广泛地被利用，有许多的人为开垦、种植，但是这些植生有增加动植物栖地的益处，另一方面也会产生阻碍水流的害处，所以本篇对於不同布置方式的柔性植生做流场的研究。

There are 2931 kinds of angiosperm,144 kinds of animal,399 kinds of bird.It is called the kingdom of plants and animals of China. And there is a important inhabitable place for many exiguous animals.

有种子植物2931种、兽类144种、鸟类399种，被称为我国动植物王国，也是世界上许多珍稀物种的唯一或重要栖息地。

We know that oxygen is necessary for thebreathing of ani mals and p lants, and for burning .

张译： 我们知道氧气对于动植物的呼吸和燃烧是必不可少的。

We should take measures to save the endangered anima ls and pla nts.

我们应该采取措施挽救这些面临危险的动植物。

An animal or a plant resulting from various interbreedings, especially a dog of mixed or undetermined breed.

杂交动植物通过杂交生产出来的动植物，尤指杂种狗或非纯种狗

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。