动摇的人

At first the Amorites were merely a regular irritant to the Ur-III empire, but eventually they undermined it to such an extent that the position of last king Ibbi-Sin was weakened, enabling his Elamite subjects to overthrow his rule.

起初，亚摩利人只不过是经常地刺激乌尔第三王朝，但是他们的破坏到了这样的程度，以致最后一位国王伊比辛的地位动摇，使他的埃兰人反叛，推翻他的统治。

Earlier this year, most economists thought such growth was impossible at a time of deep global recession, but some are now nudging up their forecasts.

今年的早些时候，大多数的经济学家认为在全球经济衰退的时期这个目标是不可能完成的，但是现在已经有一些人动摇了。

Web What remains to be seen as is whether they will swage sway so-called superdelegates, Democratic Party elders who are not banned bound by primary election results and who also have a role roll to play in deciding the eventual nominee.

剩下就取决于这些争议是否会动摇所谓的超级代表，这些超级代表是不受初选结果限制的民主党资深代表，并且他们在决定最终提名人选中占据举足轻重的地位。

Faced with the choice of leaving an abusive, unloving partner or getting additional public assistance to care for their children in return for marrying their tormentor, some women might opt to take the money.

然而一旦布什的提议成为法律，这些妇女又会动摇起来。是逃离虐待自己，根本已经无爱可言的丈夫，独自一人面对今后的生活，还是为了得到可以用来抚养孩子的额外公众补助而回到给自己带来梦魇的恶魔身边？

Love, it is uncertain for me now. I believed ityesterday, but lost again and again, now i now believe nothing about it. Everything depends on the encomic foundation.

可能是顾姐怕我刚过去人又不熟，怕闷着我了，所以就安排我坐在了行政部的中间，对着洪芳和杜慧萍，呵呵，这把把IT郁闷坏了，IT说我过去把他的位置占了，还动摇了他的地位，呵呵。

As a woman of feudalism telophase , You Sanjie is a deputation of treachery in that age. She dared to audacious hanker individual felicity ,deprecated the dignitary , not fluctuated with nabobism. She could sturdily dominate fate herself and not drifted with the tide like persons around .

而尤三姐身上体现的则是生活在封建末期的妇女敢于大胆追求个人幸福；敢于藐视权贵，不为荣华富贵动摇；敢于痛斥统治阶级；敢于背叛封建礼教，能坚强地主宰自己的命运，不与周围人随波逐流等可贵品质。

Competition within the Chinese leadership and a distrust of one-man rule have meant that Hu has had to lead by consensus.

中国领导力的竞争，以及对一人统治的信任的动摇意味着胡不得不依靠舆论来领导。

This viewpoint I have persisted very long period of time, but these days occurred on my body matter vacillated my this idea most recent several days, were everybody poorest time, the majority people all do not have the money.

这个观点我坚持了很长一段时间，但这几天发生在我身上的事动摇了我的这个想法。前几天，是大家最穷的时间，大多数人都没有钱。

The Senate passed the bailout plan by a wide margin Wednesday night, leaving backers optimistic that the easy approval would lead to House acceptance by Friday and end the legislative uncertainty that has rocked the markets.

周三晚上参议院以压倒性的通过了援助计划，是的乐观的支持者人认为周五计划也可以轻松的在国会被通过并结束立法的不确定对市场的动摇。

Here, in the key swing area of Virginia Beach, Republicans say Sarah Palin has been a big boost to their efforts.

在这里，弗吉尼亚海滩的主要动摇区域，共和党人说莎拉佩林一直是他们竞选努力的最大促进因素。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。