动摇的

One of the main reasons is that the gold standard status of cervical histopathology has been shaken recent years in Western countries, mainly due to the insensitive and unaccurate rate of colposcopic-guided biopsy.

一个主要的原因是由于在阴道镜宫颈活检的不敏感性和不准确率，近年来子宫颈组织病理金标准的地位在西方国家已经动摇。

Suppose the roots of this tree were shaken loose, or its top was blocked by unevadable barrier, the up-straightness can not be maintained.

如果这棵松树的根基发生动摇，或者成长空间上方有不可逾越的障碍，也会造成它的不正。

He is ungraspable, for he can not be grasped.

祂是不可捉取，因祂不可被捉取的；不毁坏，因祂是不可毁坏的；不可执著，因祂是不可攀缘的；无束缚，无所动摇，无所损伤。

Competition within the Chinese leadership and a distrust of one-man rule have meant that Hu has had to lead by consensus.

中国领导力的竞争，以及对一人统治的信任的动摇意味着胡不得不依靠舆论来领导。

The advent of the post-impressionism activized the strong reaction in that time, the basis of classical art shaked, art form had a important transition.

十九世纪末以来，西方艺术发生了巨大变化，特别是后印象派绘画的出现，更是激起了当时社会的&强烈反响&，古典绘画的基础发生了动摇，艺术形式发生了重要转折。

Every step of bureaucratizing of the business of our country poisons the very roots of liberalism― that is, political equality, free speech, free assembly, free press, and equality of opportunity.

使我国的商业官僚化的每一步骤都动摇了自由主义──政治平等、言论自由、集会自由、出版自由和机会均等──的根基。

The torture and exile of relatives did not dislodge his faith; nor did Stalin's discombobulating death.

苦难与亲人的流放都没有动摇他的信念；即便是斯大林令人泄气的死亡也没能让他清醒过来。

The bulk of the working class has experienced a notable improvement in material welfare, but far from decreasing its discontents

在工业领域，法国、美国经济持续增长，动摇了法国的地位，而且他们的新技术的潜力已经充分发挥。

Dr. Oufor Hoarser introduces, it's a very beneficial training to recall vividly our past success and brave moments when our confidence start to wave.

欧弗豪尔塞博士介绍说，生动地回忆我们过去的成功和勇敢的时刻，是自信心动摇时极其有益的训练。

If the interviewer mispronounces your name, clearly state your name as you shake his/her hand .

如果面试时念错了您的姓名，清楚地说明你的名字你动摇他/她的手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。