动摇的

But the dot-com crash and rising competition from Google shook the company and it was sold to Yahoo in two thousand three.

但是网络崩溃和Google不断上升的竞争动摇了公司的地位，最终在2003年卖给了Yahoo。

Politician: One who shakes your hand before elections and your Confidence after.

政客：选前握你的手，选后动摇你信心的人。

Tkt A legendary sea creature having the head and upper body of a man and the tail of a fish.

blu--'stg 这个意外的打击并没有动摇他的决心。

The nest morning the boxoffice was in a state of siege.

但是作为一个资深的老筹划人，我的信心并没有动摇。

There, viewers are treated to Aaron''s massive cock and more closeups than one can shake a dick at.

在那里，观众是处理aaron'进行大规模的公鸡和更多的特写，比人都动摇不了一迪克。

The tree-trunk stands firm and unshakable, but from it und around it it spreads and grows colourfully and multilayered in bulges and crevasses, in lines, structures, forms and colours.

树干深根茁壮、不动摇，不过，树干本身和它的周围的肿块和裂缝中，开始多彩扩张和多层生长，产生线条、结构、造型和色彩。

But it is these rules that have fostered the trade deficits that have destabilised and undermined the American economy.

然而，正是这些规则导致了美国的贸易赤字，从而动摇并侵蚀了美国经济的根基。

The financial crisis has destabilised many emerging economies whose companies had participated in the credit boom.

金融危机已经严重动摇了很多新兴经济体，这些国家的公司也是这场信用泡沫的受害者。

The president wanted to plan the removal of all American troops by the end of 1971. Mr Kissinger counselled against that idea because, if America's South Vietnamese allies were then destabilised, it might hurt Nixon's re-election campaign.

总统计划在1971年底撤出全部美军，而基辛格反对该计划，理由是：如果美国的南越联盟在那时动摇，将会影响里查德尼克松的连任选举。

If I see Rolizawa I will certainly tell her that after several hesitations, I finally found my own live paths.

倘若我见到热妮娅，一定会告诉她，我经历了一次又一次的犹豫动摇，终于找到了自己生活的道路。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。