动摇不定的

If he had been wavering before as to what he should do, which had often seemed likely, the advice and intreaty of so near a relation might settle every doubt, and determine him at once to be as happy as dignity unblemished could make him.

如果他本来就心里动摇不定，那么，只要这位至亲去规劝他一下，央求他一下，他自会立刻打消犹豫，下定决心，再不要为了追求幸福而眨低自己的身份。

If any disinterested persons are present, he turns to them for some reinforcement of his own faltering mind.

若有不偏不倚的人在场，他就会求援于他们，以稳定自己动摇不定的思想。

I am a very irresolute, vacillating man in most things.

我在大部分事情上，是个迟疑不决的、动摇不定的人。

He was afraid of losing not his life, but his pluck, which he needed so much, which he knew would not stand the sight of those luckless wretches.

他所担心的不是自己的性命，而是他所需要的勇敢精神，他知道，看见这些不幸者的情状，他的勇敢豪迈必将动摇不定。

His introduction into Wednesday's debate of Joe the Plumber was a good try and an unconcealed pitch for the votes of modest but aspirational Americans, who are often swing voters: the so-called Reagan Democrats and their equivalents.

他在周三的辩论中引入"一个名字叫乔的水管工"，这是一个很好的尝试，公开指向温和但有渴望的美国人（他们往往是动摇不定的选民）的选票。

The big dragoon was as helpless as a baby; and Robert Audley, the most vacillating and unenergetic of men, found himself called upon to act for another.

这龙骑兵大个儿象婴儿似的毫无办法；罗伯特·奥德利原是男子中最动摇不定和劲头儿最差的，这时倒觉得有责任为对方出一把力了。

"It's just the sway and swing of the year," Jackson said."My real problem with our performances the last two games was I thought teams outworked us. And that's something that you can't have."

禅师说：&我们进入了赛季中动摇不定的时段，对于前两场失利我认为问题是我们的对手表现得比我们要好，而那恰恰是我们不能掌控的。&

As it was, she wavered a little

而现在，她的感情有点动摇不定。

The place with the wobbliest policy is Europe.

政策最动摇不定的地方是欧洲。

Obama has made inroads in several swing states that could vote for either candidate, including Colorado and New Mexico, and he is focused on winning larger competitive states like Ohio and Florida that often determine the outcome of presidential elections.

奥巴马已在几个动摇不定的州取得进展，例如科罗拉多州和新墨西哥州。而且他目前正集中精力赢取竞争激烈的大州，诸如俄亥俄州和佛罗里达州，这些州往往决定总统选举的成败。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐