动摇

Although the earthquake creates to these local high technology and new technology industrial development loses greatly , but the development foundation not yet vacillates , the development momentum was still good .

虽然地震对这些地区高新技术产业发展造成较大损失，但是发展基础尚未动摇，发展态势仍然良好。

Soft Clause of L C vacillates the cornerstone of L C-independent principle , and very possibly brings beneficiary with good intentions nonessential risk and the loss .

文章的理论基础是信用证的独立性原则和严格相符理论以及信用证的银行信用理论，信用证软条款动摇了信用证的基石--独立性原则，并很可能给善意受益人带来不必要的风险和损失。

But, he was relying on own extraordinary will and thedetermination has fulfilled own responsibility, even if whenencountered slandered, also never vacillates his direction: Restoresthe federation, abolishes the slavery.

但是，他凭借着自己的非凡毅力和决心履行了自己的职责，即使在遭到诋毁时，也从未动摇他的方向：恢复联邦、废除奴隶制。

A considerable part of the petty bourgeoisie vacillates.

小资产阶级中间有相当大一部分人是动摇的。

We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.

正义的光明的一天不到来，叛乱的旋风就将继续动摇这个国家的基础。

Some economists think the results cast doubt on the long-held verities of their discipline.

有些经济学家认为这些结论使他们长期认为是真理的东西被动摇了。

It not only causes great damage to the Internet, but also vibrates the people's convince of Internet very seriously.

在给社会经济带来巨大损失的同时，它还严重动摇了人们对互联网的信心。

They set up "timely broadcasting systems" secretly in public areas, vicinities of government buildings and places where Falun Gong addicts were helped and educated.

他们将&定时播音装置&秘密安置在公众区域、政府机关附近，以及对&法轮功&痴迷者进行帮教的场所周围，定时启动，大肆散布李洪志的邪教&经文&以及海外&法轮功&邪教组织总部的&指示&，恶毒攻击我国政府和有关部门，恐吓威胁广大干部群众以及对&法轮功&产生怀疑和动摇的练习者，煽动蛊惑顽固分子继续与法律、与社会对抗。

You say, My law has just been violated!

你说，我的定律已经被动摇了！

No, but I do know that he never wavered in his conviction for a second.

是的。但是我知道他从来没有对自己的信仰有过片刻的动摇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。