动摇

Basic line for a hundred years , with no vacillation.

基本路线要管一百年，动摇不得。

The royal government, which has been rocked by recent street protests, has told Nepalis to ignore the strike call and threatened to arrest those who try to stop businesses from opening or who vandalize property.

被最近的街头示威动摇了的皇室政府告诉尼泊尔人民不要理会罢工，同时威胁要逮捕那些意图组织商店开门营业的人，以及那些破坏民众财产的人。

It is dangerous to shake the baby vigorously.

这是危险的动摇婴儿大力。

But, looking up at the stern visage of his powerful superior, his courage wavered.

但是，抬头看着他强大上司的严厉相貌，他的勇气动摇了。

The volcanic eruption was the second time in two years that Iceland has shaken its neighbors to the east.

火山喷发是在两年内第二次，冰岛已动摇其东部邻国。

Few Bosniaks have abandoned their traditions for Wahhabism, though some may have been influenced by Jusuf Barcic, who studied in Saudi Arabia, and was killed in a car crash in May.

一些曾在沙特阿拉伯学习教义的波斯尼亚信徒可能已深受Jusuf Barcic感化。虽然他们中有些丧生于五月的一起车祸，但这并未动摇波斯尼亚信徒的信仰。

America's commitment to global security will never waiver.

美国承诺的全球安全不会动摇。

This is not easy, so we can not waver.

这是不容易的，所以我们不能动摇。

But I'm starting to waver.

但是我开始动摇了。

We will not apologize for our way of life nor will we waver in its defense.

我们不会为我们的生活方式而道歉，也不会动摇我们捍卫生活的决心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。