动工

At present, we are engaged in traffic crunode planning and improving.

目前正在做交通结点的规划和改造，今年预计动工兴建6个立交桥，下一步还要建10个立交桥。

The work on the track had already begun in 1822 from Stockton to Darlington, 15 mile away.

轨道已於 1822 年开始动工，从史塔克顿到达灵顿共有 15 英里远。

When the flexible drawgear is used, the peak values both of the dynamics longitudinal force and of its instantaneous PSD have decreased largely, and the distribution status of the instantaneous PSD along both the time axles and the frequency axles have been improved. So the working stability of the tractor-trailer combinations braking process would been improved when the optimized flexible drawgear was used.

仿真分析和试验结果均表明，使用柔性牵引装置后，牵引架动态纵向力峰值及其瞬时功率谱的峰值有了大幅度的降低，动态纵向力瞬时功率谱密度沿时间轴和频率轴的能量分布得到了改善，这说明使用柔性牵引装置后有利于提高挂接车辆制动工况的工作稳定性。

Eisner wanted to check if there was any sign of construction on the vacant site, just four miles from Disney World.

依斯勒想要核实一下在距离迪斯尼世界四英里远的一片空地通用公司是否有任何动工迹象。

Ephesians 3:20 For I am your greatest encourager.

申4：29 以我为乐，我就把你心里所求的赐给你，诗37：4 因为是我在你心里动工，使你心里能立志行事。

From the Ningbo Chemical Industry Zone was informed that a group of a total investment of about 28 billion yuan infrastructure and downstream series ethylene project officially started today, the project include: Akzo Nobel of ethylene amines and biological sewage pre-treatment projects, Ningbo Kim Hyde flag separation projects EPA Chemical Co., Ltd., Ningbo瑞福特Gas Storage and Transportation Co., Ltd.

记者从宁波化工区管委会获悉，一批总投资约28亿元人民币的基础设施及乙烯下游系列项目今日正式动工，项目包括：阿克苏诺贝尔乙烯胺及生物污水预处理项目、宁波金海德旗化工有限公司碳五分离项目、宁波瑞福特气体储运有限公司低温乙烯储罐项目等。

In 1792, the cornerstone of the executive mansion, later known as the White House, was laid during a ceremony in the District of Columbia.

1992年的今天，后来被称为白宫的美国行政大厦动工，在哥伦比亚特区举行奠基仪式。

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款人捐款时间的先后，安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料，及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月，若遇雨季或路断或比较偏远的山区（所有建材需由人工扛上山）则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后，整理完工学校照片及竣工资料给捐款人（大约二～三个月整理时间）→寄给捐款人竣工报告书。

Recently, the two total investment amounted to 14 million yuan, with four lifts are OK flyover has commenced.

日前，这两座总投资达1400万元、各配备4部电梯的人行天桥已开始动工。

July 12 saw the kickoff of SCT's new gatehouse construction.

2005年7月12日，蛇口集装箱码头有限公司新闸口建设工程开始动工。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。