动听的

Despite the piercings and spiky hairdos of Good Charlotte frontmen Joel and Benji Madden, the filth and the fury of punk are not in evidence on The Young and the Hopeless. Rather, Good Charlotte lean toward the sunny power pop favored by the lighter Huntingdon Beach, California, outfits. Nevertheless, with the title track and "The Anthem"("I'm just a minor threat"), the band appeals directly to high-school outsiders.

Good Charlotte，这支来自美国东海岸马里兰州的五人流行朋克团体，在2000年发表首张同名专辑《Good Charlotte》时，由於他们阳光俊朗的外型、加上爽劲悦耳的动听旋律，於是就有人把他们的队名译为"优质果冻"，俨然一副新好男孩的偶像架势。

It is one of the signs of our human kinship, and a blessing we never pause to appreciate, that in all languages, however the words may change, the vocal inflections have substantially the same meaning: You do not have to learn how to melodize a question in Russian, or a doubt, or a suspicion, or a declaration, or a declaration, or a caress.

这是我们人的共同特点之一，那就是在一切语言里，不管词汇可能发生如何大的变化，声调却具有大体相同的意思。可惜我们对这个特点从未予足够的注意。你不必学习如何使俄语的问句说得悦耳动听，也不必学习如何表示怀疑、猜疑、陈述或爱意。

"André," said his wife, addressing her husband in exactly the same coquettish tone in which she spoke to outsiders,"the vicomte has just told us such a story about Mlle. Georges and Bonaparte!"

"安德烈，"④他的妻子说道，她对丈夫说话和对旁人说话都用同样娇媚的腔调，"子爵给我们讲了一则关于名叫乔治的小姐和波拿巴的故事，多么动听啊！"

With vocal duties this time taken by the boys themselves, and gorgeously fragile strings courtesy of Serge Gainsbourg collaborator, Michel Colombier, they get off to a good start.

他们虽然引进了些颇为极端的音乐元素，但仍没偏离其音乐上的动听本质及别树一帜的太空美学。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

他的诗在七弦琴的伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们的欢迎。

Silvery twitters of the birds add more charm to the lively music and attractive scenes with natural beauty.

清新明快的歌曲，充满大自然美丽风光的童话场景，配上清脆的鸟鸣，悦耳动听，沁人心脾。

I believe that practically everybody has already made up their minds and at this point relatively few will respond to even the most articulate, soundest, and well-founded arguments.

我相信每个人心中都会已经有了自己的想法，在这样的时刻，即使是思路再清晰、语言再动听、结构再合理的文章，也几乎没人会对它做任何回应。

The music by a three-string violin may not sound as harmonious as a four-string violin, yet it is more vigorous and more animated.

三支弦演奏出的曲子也许并不如四支弦的小提琴演奏出的曲子和谐动听，但是这支曲子更有活力，更有生命力。

The music by a three-string violin may not sound as harmonious as a four-string violin, yet it is more vigorous and more animated.

三支弦弹奏出的曲子也许并不如四支弦的小提琴演奏出的曲子和谐动听，但是这支曲子更有活力，更有生命力。

When he is in full throat, no modern voice is more beguiling than that of the young Spaniard, who appears to have the supreme gift of absolute pitch

当他敞开喉咙歌唱时，没有哪个少年的声音比这个西班牙年轻人更动听、更迷人，他似乎有着无与伦比的绝对音调上的天赋。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。