动力学的

Research on the kinetics of trans-vesicle electron transfer process across small unimolecular vesiclesTrans-vesicle photoinduced electron transfer reaction was explored in the photosynthesis mimic of TPP/DODAC and HA/DODAC small unimolecular vesicle aqueous solution.

跨膜电子传递反应动力学的探索用ESR方法初步探讨了TPP汇心DAC与I称灯DODAC两种单层囊泡间的光诱导电子转移反应，获得了长寿命的电荷分离态，为光合作用模拟提供有价值的模型。

The close relations between the variation of intracranial pressure and hemodynamic parameters can be obtained from clinical practices.

在脑血管疾病的临床实践中可以知道颅内压的变化和血液动力学的参数有着密切的关系。

But the alkali is liable to volatilize, and the high temperature will decrease the saturation coverage.

特别是研究了衬底温度对氧气在Si(100)表面的吸附动力学的影响，不同温度条件下氧的状态及催化氧化过程中涉及到的反应。

The flow phenomena are described in terms of events occurring in the inner region, large-scale motions developing in the outer layer and dynamics of vortical structures.

我们从边界层内部区域发生的现象、边界层外部大尺度运动的发展和涡结构动力学的角度来描述流动的现象。

According to Newton's law, all objects fall to Earth at a rate of acceleration of 9.8 meter per sec2 (32 ft/sec2), which in the case of our wing, is opposed or slowed down by the aerodynamic forces.

根据牛顿定理，所有的物体皆以每秒9.8米(32英0/秒)的加速度的比率下降到地球。而我们伞翼情况，则是被空气动力学的力量抵消或者减速。

By analyzing the effects of environment factors such as wind and surfactant film on the internal waves SAR images, two conclusions can be drawn. The first is that only under some wind conditions, the signature of internal w aves can be imaged on the SAR.

指出：只有在一定的风场条件下，内波才能在SAR上成像；在有机物膜的影响下，基于水动力学的亮、暗相间的条纹有可能出现只&暗&条纹。

The results show that this reaction proceeds in two step: 1 silylene and formaldehyde form an intermediate complex, which is a kind of exothermal reaction with no barrier; 2 the intermediate complex isomerizes to sive the product. The barrier for the second step is 51.4kJ·mol^-^1 at MP2/6-31G^*//6-31G^* level (with zero-point energies correction). In view of dynamics and thermodynamics, it is between 300～400K that the reaction will have not only larger spontaneous tendency and equilibrium constant but also quicker reaction rate.

结果表明，此反应历程由两步组成：1硅烯与甲醛生成一中间配合物，是一无势垒的放热反应，2中间配合物异构化为产物，此步势垒经零点能校正后只有51.4kJ·mol^-^1(MP2/6-31G^*//6-31G^*)；从热力学和动力学的综合角度考虑，该反应在300～400K温度下进行为宜，如此，反应既有较大的自发趋势和平衡常数，又具有较快的反应速率。

The kinetics of the enzyme reaction , which converts fumaric acid into L--aspartic acid, has been studied.

进行了由富马酸转氨生成L－天冬氨酸的酶反应动力学的初步研究，考察了酶活性的稳定性、底物浓度和酶浓度对酶反应速率的影响。

The ascertainment ofShaoxing Enping alkaline intrusive rock zone is of great importance to studying the Mesozoic geodynamic setting and evolution of South China.

绍兴恩平燕山期富碱侵入岩带的厘定将对研究华南中生代的动力学的背景与演化具有重要的意义。

Geodynamics disquisition of Tibetan plateau is the one of the most popular topics, developed countries ploughed into many funds in seismic exploration, it is advantaged using broad band seismic recorder in native seismic exploration and floor analyse seismic exploration, and it can offer constitution image with great depth, which provides approach to solve geodynamical problems.

宽频地震仪进行天然地震探测和层析地震探测的工作不仅在经济上合算，而且能够提供较大深度的构造图象，从而为解决地球动力学的基本问题提供了途径，论文分析目前国内外宽频地震仪器发展状况，设计了宽频地震仪，实现了地震数据及GPS信息的采集功能。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。