动人的

Tomorrow is the highlight of the whole Bali diving trip, the supposingly sighting of the Sun Fish, alias Mola Mola!!!

明日是整个巴厘岛潜水行程的至高点或高潮，就是可以遇见极其动人，俗称莫拉、莫拉的太阳鱼！！

The imperfect version had more of "life" in it: in the midst of flattery and display, the sound of sense suddenly and movingly made itself felt.

在满场浮夸恭维的气氛中，这首诗虽然不甚理想，却是有更多的生命力，突然而动人地，使人更能感受到其音调意境之美。

SCULLY: Mulder, it's more likely that we're talking about simple neurochemistry -- a glitch in the brain's ability to process recognition and memory.

美丽动人又讨人喜欢的史考利：发霉发到长木耳的木头，这比较像我们只是在说神经化学--在脑处理印象和记忆能力失常。

Zukerman is a perennial favorite as a recitalist and soloist across North America and throughout Europe and Asia.

她对音乐的理解和演绎同样地亲切和动人。作为独奏会演奏家和独奏家，她长期受到北美以及遍及欧洲和亚洲听众的欢迎。

Ilisten then, but with thirsty ear, for the witching melody of faint bugles blowing reveille, of far drums beating the long roll.

我尽力但徒然地倾听，渴望听到军号吹奏起床号时那微弱而迷人的旋律，以及远处战鼓急促敲击的动人节奏。

We sail the ocean blue, and our saucy ship's a beauty.

我们航行在蔚蓝的海上，我们的船漂亮动人。

Function description: Extract from kinds of plants REGU-AGE, could instantly solve shadows under the eyes, wrinkles and pouch; protect eye skin from UV damage. Ginseng extract enhances the self-restoring ability of cells. Water-locking magnet could regulate water balance, repel crow's-feet, and leave your eyes firm and attractive.

功能说明：多种植物的提取精华还童素，能即时解决眼部黑眼圈、皱纹、眼袋等问题，保护眼部肌肤免受UV紫外线侵害；人参萃取精华提升细胞的自我修复能力，锁水磁石可动态调节水分平衡，像磁石一样帮助皮肤牢牢锁住水分，击退鱼尾纹，令美目紧致，焕发动人神采。

I believe that he is definitely a true gentleman, which makes his sexiness all the more attractive and interesting.

因此才让人觉得他的性感格外的动人和耐人寻味。

The most important criterion for pearl assessment is its shininess. Good pearls are mysteriously charming with life with satiny glow from within.

光泽。评定珍珠的最主要标准首推光泽度，其仿如由内里透出的光芒，为珍珠添上一层神秘面纱，给她倍添生命力，动人动心。

With its dark fruit flavors and a touch of spiciness, it's easy to see how it might have once been part of a Bordeaux blend.

深色的果实和香料般的触感，你可以很容易地想象，它成为波尔多酒混合部分，会有多么的动人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了