动人的

We are just talking of the most exciting book that we have tead re cent ly.

我们正在谈论最近读过的一本十分动人的书。

This is one of the most touching stories that I have ever read.

这是我曾读过的最动人的故事之一。

This is the most touching story I have ever heard .

这是我听到过的最动人的故事。

Singing is an art of expressing human feelings and thoughts with tuneful songs.

歌唱是用优美动人的歌声表达人们思想感情的艺术。

With the help of his uncle, Tom succeed in composing a moving poem.

在叔叔的帮助下，汤姆写成了一首动人的诗。

But I had a little bit depressed, in her lyrics, there was no any wish and expectations, but I heard a little of hope, expressed chilly and touched feeling unconcernedly.

然而我又有点悲哀。她的歌词中没有什么向往与追求，但声调里却有一种希望在颤抖，漫不经心地表现了凄恻动人的情愫。

And yet , to learn of kindness after so much unkindness .

这次的小百合挺打动人的，可对她还是没有好感。

I have heard a great deal about you in Petersburg, and wanted to know you," she said to Natasha, with her unvarying beautiful smile."

我早在彼得堡就听到许多有关您的情形，我很想认识您，"她对娜塔莎说，脸上流露着她常有的动人的笑意。"

A "must" while inShute Harbour is a walk along a path calledthe Whitsunday Great Walk, following thecoastline and overlooking the beautifulWhitsunday Islands.

在舒特港必游的项目是沿着威特桑德步行大道漫步，你可以沿着海岸线边走边远眺美丽动人的威特桑德群岛。

On investigation, we find one outstanding wordsmith whose prose decisively influenced the lovely cadences of the King James translation.

经过研究，我们从中发现了杰出的语言大师廷代尔，其散文体对钦定本《圣经》优美动人的语言节奏产生了决定性影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。