动产的

Subject to the provisions of this Act, every person may devise, bequeath or dispose of by his will, executed in the manner required under this Act, all real estate and all personal estate which he shall be entitled to either at law or in equity at the time of his death.

根据本法规定本法规定，(1)根据本法规定，任何人都可以按照本法要求签立遗嘱赠与或处置其去世时根据法律或公理享有的所有不动产和动产。根据法律或公理享有的所有不动产和动产。

The registration system of chattel mortgage is just the key to this problem.

我国建立动产抵押制度的历史很短，对动产抵押登记制度的规定尚不完善。

The scope and effects of chattel mortgage should be somewhat limited and the waysof perfection of hypothecation should be unified.

应当适当限制动产抵押物的范围，统一抵押权的公示方法，并使动产质权的公示方法更具可操作性。

The resignation system of chattel mortgage is the best choice of the announcement way of chattel mortgage, which is of great theory and practice problem in the civil law too.

动产抵押登记制度是解决动产抵押公示方式的最佳选择，也是民法中的一个重大理论和实践问题。

Since possession or delivery of chattel can't take its effect, registration has been applicable to chattel mortgage.

传统的动产占有或交付之公示制度已无法起到公示作用，登记的公示方法转而延伸到了动产抵押权上。

As a kind of security, the pledge of share right is different from that of movables and has its own legal characteristics.

股权不同于一般动产，所以，股权质押作为一种担保方式，也不同于一般动产质押，而具有自己的法律特征。

Good faith acquisition of movables is a very important system established in the Property Rights Law to secure the transaction of movables.

动产善意取得制度是物权法上为维护动产物权交易安全而建立的一项重要制度。

The personal security interests legislation of the northy functional model, been as a primogenitor or delegate by the Article-9of the American , had provided a set of new way for the reform and development of the personal security law in the civil law system.

以美国《统一商法典》第九章为始祖和代表的北美功能式动产担保权益立法，为大陆法系动产担保制度之改革和发展，提供了另一崭新思路。

The bills of sale statutes provide for registration fo bills of sale at a public registry office.

有关动产抵押的法规规定动产抵押注册应在一个公共注册办公室进行。

Article 243 Where a realty or chattel is possessed by a possessor, the holder may ask for thereturn of original object and fruits thereof, but necessary expenses for the maintenance of thisrealty or chattel paid by the bone fide possessor shall be paid possessor l.

第二百四十三条不动产或者动产被占有人占有的，权利人可以请求返还原物及其孳息，但应当支付善意占有人因维护该不动产或者动产支出的必要费用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了