务必

E-Bi - Global supply chain management for turn-key outsourcing solution between US and China .

电子商务必-全球供应链管理的交钥匙外包解决方案，美国和中国。

Make sure all the goods are ready for inspection according to client's requirement upon CVC's inspector arrival, otherwise, the inspection will be aborted and you are required to absorb the abortive inspection fee of number RMB 1000 of inspector sent plus traveling expenses.

在验货员到达工厂时，请务必确保所有货物已按客户要求完成并包装待测，否则，验货将取消，同时申请人需支付验货不成功的有关费用。(每验货员不成功验货费1000元及验货员的差旅费)。

Make sure all the goods are ready for inspection according to client's requirement upon Intertek's inspector arrival, otherwise, the inspection will be aborted and you are required to absorb the abortive inspection fee of RMB2075 (USD250) x number of inspector sent plus traveling expenses.

在验货员到达工厂时，请务必取保所有货物皆已按客人要求完成且包装待验，否则，验货将被取消，同时申请人司需支付不成功验货的有关费用(每验货员不成功验货费为人民币2075元整［美金250元整］及验货员的差旅费)。

Make sure all the goods are ready for inspection according to client's requirement upon Intertek's inspector arrival, otherwise, the inspection will be aborted and you are required to absorb the abortive inspection fee of HKD1950.-(USD250.-) x number of inspector sent plus traveling expenses.

在验货员到达工厂时，请务必确保所有货物皆已按客人要求完成且包装待验，否则，验货将被取消，同时申请人司需支付不成功验货的有关费用(每验货员不成功验货费为港币1，950元整 [美金250元整] 及验货员的差旅费)。

In the business card printing and membership card when the blanket is under pressure and have extracranium, don't transfer picture and text, you must be on the low-pass remedied.

在制卡和会员卡制作时，若不收现橡皮布被不抬而造不败部分下瘪，不克不及残破不天迁徙图文，务必差矮瘪处举行准时挽回。

The solution: the entire offsctdruckereien process, that is, towards the resolution of ink and paper process of the contradiction between the plate coated with guaranteed ink picture and text transfer to be made cards and membership cards produced by the paper, then it must be in the picture and text transfer process in a certain amount of pressure.

处置方法：合座胶印工艺历程，不离是在处置油不朱与纸张之间的和解历程，给把印版上涂布有必定薄度的油不朱图文迁徙到被制卡和会员卡制作的纸张上，那么不离务必在图文迁徙历程洋承受必定度的不抬辛。

Enter the time-bound call objectives such as securing annual meeting, calling on birthdays, anniversaries, etc.

请务必保持你的耐性，不要预先设想在一定的时间范围内有所收获的目标。

Hotel guest notice The following provisions must comply with your request :◎Do not reach a hotel on bed please everything area cigarette butt having a smoke , not pleasing to throw away arbitrarily and match stick banning opium.

一、酒店宾客须知下列各项条款请您务必遵守：◎请勿在床上及酒店一切禁烟区吸烟，请勿乱扔烟头和火柴棒。

This is the law of thought, the reader must pay attention.

这就是思维的规律，读者务必注意。

Note that the starting values of each column (125,+3,+2) have no effect when the disc list type is used.

为避免翻译冲突，请务必先参看本页面讨论页上的翻译状态

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。