务实

He implores Alceste to be practical, to behave within society limits—not because such limits are just, but because they are inevitable.

他恳请阿尔切斯特务实，表现在社会的限制，不能因为这样的限制是公正，而是因为他们是不可避免的。

" It's part of Chavez's "campaign to turn Venezuela into a socialist state with suggestive innuendoes about what that implies, omitting its achievements, and reporting nothing about how business in the country is booming or that Chavez's approach is pragmatic.

它的一部分，查韦斯的&运动使委内瑞拉成为一个社会主义国家&与暗示性暗示什么，这意味着，省略其成就，和报告没有提到企业如何在该国的蓬勃发展，或查韦斯的做法是务实的。

FuLong holds on to creed "creative practical",with backing of strong and maturated technology and principle of"quality top important and customers"the god.we are trying to brand new design and perfect service to meet our buyers demands.

滏隆秉承&创新、务实&的精神，以强大、成熟的技术力量为后盾，竭诚以&质量第一，顾客至上&的经营宗旨，以全新的设计理念和完善的服务竭诚为广大企业客户服务。

I hope we can continue our coopration relationship and the team spirit to achieve more glorious performance.

我希望我们能够继续保持这种务实的合作关系，充分发挥团队精神，去争取更加辉煌的业绩。

But paranoid, superstitious explanations carry more emotional power than tentative, pragmatic ones.

然而，偏执且迷信的说法，比起务实而稳健的论调，更能激发人类的情感。

Facing the new century, the days of the future will be honest and pragmatic attitude to make people's lives and work more convenient, efficient and tireless efforts.

面向新世纪，未来的天化将以诚信、务实的态度为使人们的生活和工作更加方便、高效而不懈努力。

Budgeting as the most "provincial" way of cost-effective to buy the best car - this is the current consumption of Canton were pragmatic view.

预算作为最&省&的方式具有成本效益的购买最好的赛车-这是当前消费的广东人务实的看法。

The company whole personnel one like continues honestly toward in line with, the code of honor, practical, the innovation principle, is scrupulous about every detail the work manner, strives for perfection the professional spirit, by own superiority in the manpower, the physical resource aspect reduces the production cost, causes the product excellent in quality and reasonable in price, has the competitive ability, what is sincere is you provides a more perfect service, forever is you most to have the partner which the confidence, most is worth trusting.

工厂全体人员将一如继往本着诚实、守信、务实、创新的原则，一丝不苟的工作态度，精益求精的敬业精神，以自己的优势在人力、物力方面降低生产成本，使产品物美价廉，更具竞争力，真诚的为您提供更完善的服务，永远做您最有信心、最值得信任的合作伙伴。

Although Maos strategy of normalizing Sino-American relations are practical and pragmatic, it still has many parts of idealism.

毛泽东在谋求中美关系正常化的战略中总体上是现实的、务实的，但其中也有不少理想主义成分。

But Baroness Ashton has retained the accent and the no-nonsense manners of her native Lancashire. Arriving for an interview after her confirmation by the European Parliament on February 9th, she plonks herself down on a sofa in a corner of the Euro-parliament in Strasbourg.

但是艾什顿女士却仍然操着一口乡音，保留着自己务实的作风。2月9日，在欧洲议会确认她为外长之后，在斯特拉斯堡的欧洲议会她接受了一次采访，来到现场之后，她重重的坐在了一张角落里的沙发上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。