加重

Even before the edemas developed, Wawruch noted in his diary that he treated an outbreak of pneumonia months before Beethoven's death with salts containing lead, which aggravated what researchers believe was an existing case of lead poisoning.

即便在水肿扩展前，瓦维鲁克医生在其日记中写道，自己在贝多芬死前数个月用含铅盐水给他治疗过肺炎，研究人员相信这使得贝多芬的病情加重，最终因铅中毒而死。

But recent years, after the widely use of power electronics equipment and influence of special loads such as electric arc stove and electrized railroad, the pollution in power system became much serious than before.

但是，由于近年来电力电子设备的大量使用，以及电弧炉、电气化铁路等负荷的影响，使得电力系统中的污染不断加重。

Industry pays Debts,Despair encreases them.

勤奋总能还债，绝望加重负担。

He did not know that the priest who met him with the cross oppressed the peasants with his exactions, and that the pupils gathered around him were yielded up to him with tears and redeemed for large sums by their parents.

他不知道，那个拿着十字架来迎接他的神甫向农民征收苛捐杂税，加重农民的负担，他所招收的学生都是由家长含着泪水把他们送到他跟前，又花掉一大笔钱赎回来的。

The pressure was intensified until the exactions of governors, tax-collectors, and armies made it unbearable.

地方官、收税官以及兵士的勒索，更使压迫加重到使人不能忍受的地步。

Aggression, Chinese merchant-capitalist extortions, heavier government taxation, etc., comes the deepening of the contradiction between the landlord class and the peasantry, that is, exploitation through rent and ''.

商业'。''资本的剥蚀和政府的赋税加重等项情况，便使地主阶级和农民的矛盾更加深刻化，即地租和''。

Rice false smut caused by Ustilaginodea virens Tak is a worldwidefungal disease in rice, which its occurrence and damage globally tends to more andmore serious. The disease is not only greatly decrease the yield and quality of rice, butits ustiloxins may also cause poisoning to human and animals.

水稻稻曲病是由稻曲病菌引起的水稻穗部真菌性病害，该病害在世界产稻区都有发生，目前该病危害呈加重趋势，不仅影响水稻产量和品质，而且产生的稻曲病菌毒素对人和动植物都有毒性。

Therefore, arrangements should be scientifically life, personal and sometimes do, appropriate activities, not do any work to prevent cultural and recreational activities, household chores, physical exercise or travel, such as fatigue and increase the disease.

所以，应科学地安排生活，做到起居有时，适当活动，劳逸结合，防止因文娱活动、家务劳动、体育锻炼或外出旅游等过度疲劳而加重病情。

To get a feedlot steer to gain a pound, you need 7 pounds of corn.

要使公牛加重一磅，您需用7磅的玉米餵食。

A new theoretical paper in the Journal of Public Economics even suggests that a tax on junk food could increase obesity, especially among physically active people.

公共经济学》杂志的一篇理论性文章甚至暗示，对垃圾食品征税会加重肥胖，尤其是对从事体力活动的人群来说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。