加重

Weights could be added to the legs dislocating those joints as well.

也有在脚处加重来使关节脱臼。

There were not relationship probably between the changes of all indexes and the different primary affection. 3. The changes of all indexes contribute to districting different zheng differentiation-classification. 4. Effect of those treated by regular western medicine and Kangdaxin oral liquid was better than those treated by regular western medicine only.

1、CHF患者血浆NO、TNF-α含量明显升高，且随心衰的加重而不断增高；2、各项指标的变化可能与CHF患者的不同原发病无关；3、不同中医辨证分型的CHF患者，血浆NO、TNF-α含量差异显著；4、&康达心口服液&与西药常规治疗配合使用，疗效明显优于西药常规治疗。

Moreover, with time elapsing and pollution aggravating, the Fe3+content of sediments was decrease and TOC was increase.

而且，随着污染程度的加重，沉积物中Fe3+含量降低，TOC含量升高。

When standing and walking, one puts his two arms on the back with one hand holding the other arm to show the embittering of one's anger or the attempt to control oneself.

站立和走路时，双臂背后并且用一只手握住另一只手臂，就表明愤怒情绪加重。也说明动作者更想克制自己。

Therefore, we detect the effects of A. fumigatus on airway epitheliums using animal asthma model and cultured cells in vitro, in order to explore in further the possible mechanism of A. fumigatus on the onset and development of asthma. Chapter 1 Effects of A.

本实验从动物哮喘模型和体外细胞培养两个方面阐述烟曲霉菌对呼吸道上皮细胞的作用及机制，进一步阐明烟曲霉菌在哮喘早期致敏和加重发病中的作用机制。

All of these effects can be mitigated by good policies, or exacerbated by bad ones.

所有的这些影响都能靠好的政策来抵消，而坏的政策也能加重影响。

It's exactly this kind of approach that has greatly exacerbated the milk powder tragedy.

也正是这样的做法加重了毒奶粉事件的悲剧。

Objective To analyse the cause and pathogen in patients with acute exacerbating chronic obstructive pulmonary disease.

目的分析慢性阻塞性肺疾病急性加重期的诱因及病原情况。

Four summer of human life and its metabolic waste volatile components increase, exacerbating indoor air pollution.

四是夏季人体自身的新陈代谢及各种生活废弃物的挥发成份增加，更加重了室内空气污染。

Also adding to the problems facing prospective sellers is the rising tide of mortgage defaults, which are dumping more homes on an already glutted market.

同时加重了预期售房者面临的不断增长的次级贷问题，使得更多的房产流向存在大量积货的市场。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐