加重

As administration of VEGF ameliorated the PH in this model but concomitantly aggravated the fibrogenic process, VEGF-based therapies should be used with caution.

给予VEGF治疗可以缓解模型的PH，但同时会加重纤维化的进程，因此应用基于VEGF的治疗方案时应谨慎。

The simplicity of this approach adds a natural attractiveness to its concurrence with intutive ideas.

纯朴的这一做法加重了天然的吸引力，它同意直觉的想法。

These actions not only aggravate the conjuncture of Natural Ecology and Social Ecology, but also lead to serious psychic problems.

这些行为在加重自然生态和社会生态危机的同时，更进一步诱发严重的精神心理问题，产生恶性循环，使人类社会和自然的发展出现失衡，危害巨大。

Conscript clip size = 6, increased reload time.

动员兵的弹夹数变为6，增加重装时间。

Sexual life does not live constrainedly when exsanguine record is notable, can accentuate otherwise symptom.

贫血症状显著时不要勉强过性生活，否则会加重症状。

In the pathological proceeding of pulmonary fibrosis, myofibroblast plays an important role, such as: the abnormal extracellular matrix deposition causing by the remarkable capability of collagen synthesis, derogation of the lung compliance owning to the contractibility of myofibroblast,secreting many cytokines,which contribute to the damage of the alveolar epithelial cells.

肌成纤维细胞在PF的病理进程中扮演着重要的角色，其胶原合成能力强可造成细胞外基质的异常沉积、具收缩性使肺顺应性下降、分泌多种炎性介质加重肺泡上皮损伤。

The essential cause of this situation is the contrariety between the limited water environmental capacity and the aggravating pollution burden.

南通市域内水环境形势恶化，未来有加剧趋势，其根本原因在于十分有限的水环境容量与逐年加重的水污染负荷之间的矛盾。

There were no difference between normal children and asthmatic children in the relaxed stage in the levels of urine NAG、mALB、TRF, so we can say that the kidney damage of asthma was conversable , and we must treat carefully to avoid damaging kidney in acute attack stage of asthma.

缓解期尿NAG、mALB、TRF检测与正常组比较无明显差异，说明其肾脏损伤是可逆性的，但在发作期用药仍应注意避免加重肾损伤。

Current treatments corneous cell proliferation of drugs are formed, inmunoinhibitors, corticosteroids, etc, these retinoic acid, but despite drug toxicity is due and after discontinuation of slabs, aggravating illness cannot be used routinely.

目前治疗角质形成细胞增殖的药物有：免疫抑制剂、皮质类固醇激素、维甲酸类等，这些药虽有作用，但由于毒性太大和停药后反跳加重病情的原因，不能常规应用。

Cotton bollworm is more serious pest in cotton belt of Xinjiang, China. In order to guarantee the biggest commercial cotton belt sustaining and healthy, Information project of pest monitoring and prediction is carried out in this commercial cotton base. In this research, we are focusing on automatical data acquisition, data delivery, design and construction of database, data processing and data display and forecast based on GIS. Key technologies and difficulty are explored, which is built the manipulable technologies and management platform for regional monitoring and prediction of cotton bollworm.

棉铃虫在新疆棉区危害逐年加重，为保障我国最大商品棉基地的可持续发展，开展了优质棉基地植保信息工程研究，本文结合新疆植保体系发展和未来新技术的动向，重点集中在有害生物数据自动化采集、数据远距离传输、数据库设计和数据库建设、模型处理和GIS系统在预测和信息发布上的应用，探索植保信息工程建设中的难点和关键技术，为区域化棉铃虫监测和预警提供技术保障和管理平台。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。