加速

Comparison with the results in the inertial frame shows that the same rate of change of the mean atomic energy can be obtained in these two different frames only when we assume a thermal bath at the Unruh temperature in the coaccelerated frame.

与惯性框架下的结果相比较，我们证明了要使这两个不同的框架下原子的平均能量变化率一致的话，我们就必须假定在共同加速的框架下存在一个Unruh温度的热库。

Acceleration of the rocket during launch acted in conjunction with an inertial mass within the switch to "close" a micro-switch.

加速火箭在发射过程中采取行动，在与一惯性质量与切换到"关闭"一个微型开关。

In view of current situations, inexplicit innovation subjects, weak creativity in scientific and technological fields, less -formed environment for innovation, we should stress enterprisers position as main power of industrial technological innovation, accelerate the economic growth from production - factor driven increase to innovation - stimulated one, and enlarge scientific and technological input in original and collective innovation.

鉴于目前我国创新主体尚未确立、科技领域创新能力不足、自主创新的环境氛围有待形成的实际，提高我国自主创新能力，应确立企业作为产业技术创新主体的地位，加速经济增长从要素驱动型向创新驱动型的转变；加大科技投入。

Such avelocity is on the order of the sound speed, and can be easily explained by thegravitational infall of material from the circumstellar dust shell.

这个内落运动速度值基本与声速同一量级，很容易通过引力加速拱星尘埃壳层的物质来获得。

Large quantities of industries, involving chemical, metallurgic, light, machine building, electric power and architectural industry , take an active part in impulsing to produce neatly, accelerate techinial changing and enforce to eliminate lots of heavy pollutive equipments and products with high cost of energy as well as material, which increase outputs and descend infectant year by year, therefore profits are more and more.

化工、冶金、轻工、机械、电力、建材等行业积极推行清洁生产，加速技术改造，强制淘汰了一大批污染严重、能耗物耗高的设备和产品，使工业生产连年增长，污染物排放量持续下降，效益逐年提高。

Catches an illness the flowering branch to have the mutual infectiousness, but died of old age the flowering branch is easy to have the ethylene acceleration deterioration.

染病花枝具有相互的感染性，而凋谢的花枝易产生乙烯加速衰败。

A method for integrating infinite integrals that occur in solving the fields of source coil and equivalent coils is presented. Subtraction of asymptotic terms is proposed to speed up the truncation process of an infinite integration interval, which greatly improves the infinite integrals.

给出了一种简单有效的数值积分方法计算激励线圈和等效线圈解析解中遇到的无穷积分，提出了一种加速无穷积分收敛的有效方法，显著提高了磁场及涡流场的计算效率。

A method of integrating infinite integrals which occur in axisymmetrical field in eddy current testing is presented. Subtraction of asymptotic terms is proposed to speed up the truncation process of an infinite integration interval, which greatly improves the integration of infinite integrals.

本文对涡流检测中解析求解轴对称场时遇到的无穷积分给出一种简单有效的数值积分方法，提出一种改进积分收敛性的方法，加速了无穷积分的截断，显著提高了轴对称场的计算效率。

At the end of this chapter, two computer programs AOGRA_SCE and CINE〓_SCE used for space charge effect calculation are briefly introduced. In Chapter 3, the different injection methods for sector focused cyclotron and the different types of inflectors for axial injection are briefly described firstly. Then the reference particle's orbit and the optical property in spiral inflector, the most common-used injection method, are studied in detail.

在本章的第4节中，介绍了两台强流扇聚焦回旋加速器（50MeV-6mA H〓超导扇聚焦回旋加速器和17MeV-2mA H〓扇聚焦回旋加速器）的具体设计步骤和计算结果，讨论了这两台扇聚焦回旋加速器中加速轨道和相空间的传输以及空间电荷效应的影响。

Objective To study the correlating factors which promote HPV6.11/16.18 infection , such as pH,clearing degree, leukocyte, pyocyte, mycetes, infusorian, clue cell et al.

目的 探讨pH值、清洁度、白细胞、脓细胞、霉菌、滴虫、线索细胞等因素中，与HPV6.11/16.18感染和加速感染进程的相关因素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了