加速

As the consultant points out, it's already time to gear up for the next campaign, presumably by collecting cash for the war chest - and we see that the advisor is busy working the gear stick

正如其顾问指出的，已经到了为下次竞选做准备的时候了，也许是为了下次的竞选大战而筹款吧--我们看到顾问正忙着拉动变速杆准备加速呢！

We must gear up the production line in order to meet the increasing demand.

我们必须加速生产线，以便应付日益成长的需求。

When you are going fast enough, you'll be able to gear up.

车开得足够快时，你就能换挡加速。

No use picking it up, only making a mess on deck, there was no reward -- Gee-up!

捞起来有什么用？没有奖励，只会弄脏甲板——"加速，尼达！"

However, number know-all has some lack in enhancing the business stickiness of customers, and the general integral business model is a good solution to this problem.Based on the in-depth analysis of external marketing environment in which X company delies and internal various resources which X company has.

随着价格竞争和技术替代等因素的影响，传统的基础固话业务已不可避免地步入了加速下滑的趋势，挽救固网电信的唯一出路就是从传统的电信运营商向综合信息服务商转型，"号码百事通"业务就是一个全新的探索。

Based on the analytic model of an eccentric slider crank mechanism with elastic effects at both joints of the coupler and four coupler Mathieu-typed equations of motion in terms of the generalized coordinates of the system,the extract solution is developed from the improved Hill method with accelerated convergence.

在所建立的连杆接头处具有弹性效应的曲柄滑块机构的动态解析模型以及在广义坐标下推导出的4个马修型运动方程的基础上，由具有加速收敛性的改进希尔法进行了精确求解。

A method for generating three-dimensional mixed element type unstructured grids and its application for viscous flow simulations by solving the Navier-Stokes equations are presented.

采用一种改进精度的格心有限体积法对三维 NS方程进行了求解，在加速收敛措施方面，提出了一种新的当地时间步长取定方法来减小质量较差的网格单元对流场计算稳定性和收敛速度的不利影响。

While the effect of genetic factor could change this balance and accelerate the degeneration.

遗传因素的影响可以改变这种平衡而加速退变。

Increase his rule by gentlest summer means.

加速着他的统治，用夏日的最温和的手。

The Article based on structural reliability theory and connected to the optimization model based on geometric meaning of reliability index, the study on the anti-slide stability of gravity dams is carried out RAGA.

文章以可靠度理论为基础，以基于可靠指标几何涵义的而建立的优化模型为联系，以基于实数编码的加速遗传算法为手段进行重力坝的抗滑稳定分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。