加速

However, there is some defects in the properties of DAF, such as its limited decay-accelerating activity and lacking of cofactor activity of I factor, which limited its usage in clinic.

然而， DAF仍存在某些缺陷，比如其有限的衰变加速能力并缺乏Ⅰ因子的辅因子活性限制了DAF的临床应用，其为部分病原微生物受体的角色对异种移植有潜在危险。因而对DAF进行改造是一种较好的选择，也是当务之急。

Every time he drinks wine, he drives a nail in his coffin.

他每喝一次酒，就等于加速死亡一步。

We hope to show proof of principle, and to demonstrate efficient energy transfer, Colby said.

电子和光脉冲将穿过光子晶体中比微波加速结构狭窄10，000倍的小孔。

There are plenty of people who also believe Goldman exacerbated the collapses of Bear Stearns and Lehman, too.

也有许多人认为，高盛还加速了贝尔斯登和雷曼的倒闭。

Due to the introduction of city planning applied by German colonizer, the starting process of Qingdao from "village" to "city" was accelerated.

由于德国殖民者对之城市规划的导入，加速了她由"村"至"城"的起步。

This colorful natural plant essence is provided with ideal cleansing effect, realizes the perfect balance of moisture and grease, accelerates the natural withering and peeling of acne and comedo, helps skin metabolize aging corneum, eliminate acne and comedo, prevent acne from generating.

每一滴都是精纯珍品，清凉舒适，丰富多彩的天然植物精华具有理想的净化效果，实现水油完美平衡，加速暗疮、粉刺自然萎缩和脱落，帮助肌肤代谢老化角质，从而消除暗疮以及痘痘，并且预防粉刺生成。

However, there are also commonality of politeness strategies between China and the West.

但是，中西文化中的礼貌现象是存在着重叠和相似之处的，并且随着全球化进程的不断加速，这种共通性表现得越来越明显。

In this paper,we present the principle of these,and analyze the communications efficiency.

文中给出了系统的设计思路，并进行加速比等效率的分析。

In this article an experiment research is carried out on a gasoline engine with different componential LPG .

为此，就汽油机燃用配比组分不同的石油液化气在台架上进行了试验，对功率、扭矩、油耗、加速、排放等主要性能进行了对比。

The composition of forces of the worldwide interrelation, interaction and inter-promotion accelerates the development of all countries, including the developing ones.

全球范围内的相互联系、相互作用、相互促进产生的合力加速了每个国家的发展，发展中国家概莫能外。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。