加迪

Police say the thieves broke into the Art Museum of Sao Paulo Thursday and stole Picasso's 1904 "Portrait of Suzanne Bloch" and Brazilian painter Candido Portinari's 1939 "The Coffee Worker."

警方说，盗贼星期四潜入圣保罗市艺术馆，盗走了毕加索在 1904 年所作的名画《苏珊布洛克肖像》以及巴西画家坎迪多。波提纳里 1939 年所作的《咖啡工人》。

In the movie, the great conqueror Akbar and his Rajput wife, Mariam-uz-Zamani have a son - the weak and pleasure-loving Salim - played by Dilip Kumar.

在影片中，伟大的征服者阿克巴尔和他的拉杰普特妻子玛丽亚-乌兹-扎马尼（由杜尔加Khote扮演）有一个儿子-弱国和享乐爱萨利姆-由迪利普库马尔作用。

In 2007, two brilliant war memoirs - ROAD FROM AR RAMADI by Staff Sergeant Camilo Mejia, and THE SUTRAS OF ABU GHRAIB by Army Reservist Aidan Delgado - appeared in print.

在2007年，两个辉煌的战争回忆录-道从氩拉马迪，由上士卡米洛梅希亚，以及经典的阿布格莱布由陆军预备役艾丹德尔加多-出现在打印。

Galaxidhion, Greece, March 2, 2009--"Clean Monday" isn't so spotless for this reveler, seen throwing colored flour during a "flour war," which marks the end of Carnival season in this port town.

2009年3月2日，希腊，加拉希迪---对于狂欢者来说"洁净的星期一"一点都不干净，在"面粉大战"中投撒彩色面粉，标志着这个港口小镇狂欢节的结束。

Five-year-old Jacob Rigg from Western Australia has written about one of his favorites.

今年的主题是熊，根据塔隆加新诗创作比赛举办人，布莱迪说许多熊的种类都面临危险。

Between those poles lay a variety of experience, from the reinvented success of Marlene Dietrich to the pioneering loneliness of Edgard Varèse, a French-Italian Russophile who was one of the first composers to mine non-Western traditions.

这些大师有着各自不同的经历，从玛丽迪·特西里靠再发明获得的成功到埃德加，一位首屈一指的倾俄的法意混血作曲家，他靠挖掘非西方传统音乐创立了先锋派孤独主义。

Teddy: It's made with peach schnapps, vodka, and orange and cranberry juice.

泰迪：是用水蜜桃酒、伏特加、柳橙蔓越莓汁调成。

As I watched Tuesday night's Celtics-Knickspreseason snoozer, the thing that stuck—other than Eddie HOFand Clyde Frazier noting "Pruitt, do it"—was KG's frame of mind.

我在星期二的时候看了凯尔特人对战纽约尼克斯的季前赛比赛，我看得昏昏欲睡，那些如同球神附体般的神奇表演没有出现，我们既没有看到埃迪-豪斯手热得发烫，也没有看到 Pruitt （ Gabe Pruitt 是上赛季才加盟凯尔特人队的新秀）如弗雷泽附体，但是我听到了加内特在叫喊" Pruitt ，胆大去啊"，这就是他的心境。

As I watched Tuesday night's Celtics-Knicks preseason snoozer, the thing that stuck—other than Eddie HOF and Clyde Frazier noting "Pruitt, do it"—was KG's frame of mind.

我在星期二的时候看了凯尔特人对战纽约尼克斯的季前赛比赛，我看得昏昏欲睡，那些如同球神附体般的神奇表演没有出现，我们既没有看到埃迪-豪斯手热得发烫，也没有看到 Pruitt （ Gabe Pruitt 是上赛季才加盟凯尔特人队的新秀）如弗雷泽附体，但是我听到了加内特在叫喊" Pruitt ，胆大去啊"，这就是他的心境。

Late the next night, soldiers went to Vallandigham's home in Dayton.

几天后，法兰迪加姆在辛辛那提的一所军事法庭接受审判。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。