加起来

Tom Gallagher is a longtime student of Scottish politics and a sympathiser with Scottish home rule who now teaches at Bradford University.

如今在布拉德福大学任教的汤姆加拉格尔，是在长期的苏格兰政治的熏陶下成长起来的一名学生。

Like, when I was sick feed me tea laced with tabasco, which is like really hot pepper oil.

像是，当我生病时，餵我喝加了辣椒酱的茶，那喝起来像辣油。

AP-Undefeated and world-ranked Yuriorkis Gamboa overcame a knockdown and beat Roger Gonzalez by technical knockout in the 10th and final round of their main event Friday night.

加姆博阿先被对手罗杰。冈萨雷斯击倒，他站起来并在最后的第10回合TKO了冈萨雷斯。

Most promissory notes looked like paper currency, but scrip was also printed on leather, metal, fish-skin parchment and, in Tenino, Wash., on slabs of two-ply Sitka Spruce.

大多数作为借据的代币看起来都很像纸钞，但也有印在皮革、金属和仿羊皮纸上的，在华盛顿州的Tenino，借条居然印在西特加杉木胶合板上。

His story, widely told, is of a determined but tiny schoolboy, whose father took a job in a butcher's shop to provide him with choice cuts of meat and boiled frogs into an unappetizing soup, trying to coax a growth spurt from a folk remedy.

据说他曾是一个瘦小却坚定的小男孩，他的父亲在肉铺工作来养家。给他做难吃的加了青蛙的肉汤，试图用这种偏方让小朴智星强壮起来。

Telling, perhaps, that the most successful outfit in Giornetti's Fall collection was an unconstructed double-breasted navy jacket and baggy cream pants. It made for a smart summer look.

好吧，在Giornett秋季系列中最成功的作品是一件不加衬垫的双排扣海军夹克搭配宽松下垂的奶油色长裤，看起来似乎是不错的夏日装扮。

He would thrill as a child with the unhindered passion that was in him.

他会孩子般地以一股不加遏止的热情大大激动起来。

Arc-glow plasma depositing technique is a new surface coating method. With the help of vacuum arc discharge, a cold cathode arc source continually emits ion beams of coating elements with high currency density and high ionizing ratio.Upon the ion bombard and diffusion work on, the surfaces of the parts form deposited layers, diffusion layers. In this study, a commercial magnesium alloy AZ91 was coated with Ti film layer.

加弧辉光离子渗镀技术将辉光放电与弧光放电有机地结合起来，利用辉光放电空心阴极效应使工件迅速升温，同时在真空容器壁上设置一个或多个金属阴极电弧靶源，利用真空电弧放电而不断地发射出高能量、高电流密度、高离化率的欲渗金属离子流，依靠扩散和离子轰击作用快速渗入工件表面层，在工件表面可以形成渗层、镀层、渗镀结合层。

Women wrestling suddenly become a hot topic, even me think it will be fun to try wrestle Suddenly, there are much talks about how immigrants or refugees (Carol Huynh's parents were refugees from Vietman) are contributing to this multicultural country.

女性摔角这个冷门的运动突然变热起来，连我也蠢蠢欲试。当然，也突然间为加国的移民带来很大希望和鼓舞，因为Carol的父母是从越南来的难民。

Some designs of warper incorporate a warp storage system which allows a limited amount of warp in transit to the time of a break.

有些整经机在设计时加装了一个经纱储存系统，在断头时允许一定量的向经轴输送的经纱被储存起来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。