加紧

Another result of the control of loans to real estate developers to intensify the search for new financing channels.

而控制贷款的另一个结果，将促使房地产开发商加紧寻求新的融资渠道。

In this respect the future will intensify efforts to adjust policies.

在这方面，今后将加紧努力，调整政策。

One is Russia, which is intensifying its co-operation with friendly energy companies in France, Germany and Italy.

其中之一就是俄国，其正加紧与法国，德国，意大利的友好能源公司的合作。

When they become interested in a topic they work on it intensively for three or four days at a time.

当他们有兴趣的话题，他们的工作是加紧了三四天的时间。

However, the western imperial countries headed by American and Japan with the inveteracy thoughts featured by the Cold War and hegemonism, regard China as their major opponent and potential threaten, and speed up the snuff and suppress to China.

然而，以美日为首的西方列强却本着其根深蒂固的冷战思维和霸权主义，视中国为主要的对手和潜在的威胁，并加紧对中国的打压和遏制。

And I want to make it very clear here that actually the financing problem legging Hong Kong, Zhuhai and Macao bridge project has already been resolved. Preparations are now being made very intensively and we will try to make the construction start before the end of this year.

在这里我也想清楚地表明，港珠澳大桥融资问题已经解决，各项准备工作加紧进行，年内一定开工。

Explorers are stepping up their search for a man-like creature.

探险家们正在加紧搜寻一种像人一样的动物。

Chun-Feng Wang pointed out that, at present, actively planning the building of specialized surveying and mapping technology and equipment, through the project to address the digital mapping technology and equipment shortages, aging issues, capacity is not strong issue, vigorously improve the mapping on the basis of economic and social development support capabilities and emergency services capabilities, is surveying and mapping to further promote the transformation of information technology to achieve an important foundation for the work of surveying and mapping, but also mapping system up and down the same aspirations.

王春峰指出，目前，加紧规划测绘技术装备建设专项，通过项目建设，解决数字化测绘技术装备短缺问题、老化问题、能力不强问题，大力提高测绘对经济社会发展的基础保障能力和应急服务能力，是推动测绘进一步转型，实现信息化测绘的重要基础工作，也是测绘系统上上下下一致的愿望。

Step up to the mic and let us know about you.

加紧向麦克风和让我们知道你。

J; y1 A+ X0 S$ In the United States, Europe, and Japan, solar firms are pressing hard on photovoltaic cell, using the technology similar to the kind that made the mini-computer available to everyone.

Q 在美国、欧洲和日本，太阳能公司正在加紧研究光电池，他们采用的技术类似于使小型计算机普及到每个人手中那样的技术。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失