加紧

Current medical care funding and other resources in Changning should incline to children medical service in the first and second level hospitals; 2. Intensify training paediatricians.

要将长宁现有的医疗经费和其他资源，向区一、二级医院儿童医疗工作倾斜；二是加紧带教培养儿科医生。

Some supposedly green business is more relabelling than revolution—companies flogging slightly more efficient versions of standard technologies as exciting innovations—but there is also a flood of money into new energy technologies.

一些人揣测绿色产业将会被不断诠释而不是对其进行彻底革新——许多公司都在小心翼翼加紧速度研发更有效果的标准技术版本，并把此举看作是激励性创新发明——但是也有大笔资金涌入新能源技术领域。

There were more than 1000 steps to get to the top of it .looking up at the old men in front of us ,we exceed our speed .eventually ,we made it .there was a huge monument of workers and farmers .on the top stand the symbol , the sickle and hammer,both of them are made of gold and brass.

有一千多步的石阶才能爬上去。看看前面的老爷爷们，我们加紧了步伐。终于爬上去了，这里有一个巨大的碑，顶上是工农红军的标志，镰刀和锤子，都是金铜铸就的。

Step up to either the 750 horsepower, 685 ft-lb model, or the massive 800 hp with 800 ft-lb unit, and you get the benefit of a Chevy LS7 7.0-liter aluminum block engine.

加紧努力或者750马力， 685英尺磅模型，或大规模的800马力， 800英尺磅单位，你得到的好处的雪佛兰LS7 7.0升发动机铝块。

As the authorities step up efforts to stop airplanes and speedboats long used to export drugs from the world's biggest cocaine producing country, traffickers are turning to vessels that travel under water to carry on their trade.

由于当局加紧努力，阻止飞机和快艇，只要用于出口毒品从世界上最大的可卡因生产国，人口贩子正在转向船只旅行下的水进行对它们的贸易。

The luck Borussia had against Bochum came back like a boomerang against Leverkusen when the hosts tied the match with four minutes to go.

Broussia对阵Bochum时的运气就像回旋镖一样回到对Leverkusen的比赛上，当主队在比赛最后四分钟加紧进攻。

We are tightening the encirclement of the city, Brig.

我们加紧包围城市，帆船。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失