加热的

A heater is provided in the air distribution channel for heating convected air therein to a temperature of up to about 75 DEG C.

加热装置(25)设置于空气分布通道中，用于将其中对流的空气加热一直到大约75℃的温度，以提供循环于淋浴间中的热干空气流。

Creaming was totally inhibited only in the case that the concentration of xanthan was in excess of 0.5%, which is double that of the polymer without undergoing heat treatment.

黄原胶水溶液预先被加热到一定的温度，然后再加入到乳浊液体系，结果发现，加热后的黄原胶能在更宽的浓度范围内引起乳浊液分层。

Taking U71Mn steel as an example, the effect of heating time, protective coating and rolling deformation rate on decarburization and oxidation of the heavy rail slab has been studied by observing the changes in the slab's decarburized layer in the course of heating and rolling.

以U71Mn钢为例，通过观察在加热和轧制过程中的钢坯脱碳层的变化，研究加热时间、保护涂料和轧制形变率对重轨钢坯脱碳和氧化的影响。

Taking U71Mn steel as an example, the effect of heating time, protective material and rolling deformation rate on decarburization and oxidation of the slab has been studied by observing the changes of the slab's decarburized layer during the course of heating and rolling.

本文结合武钢大型厂U71Mn重轨钢，通过观察在加热和轧制过程中的钢坯脱碳层的变化，研究了加热时间、保护涂料和轧制变形率对重轨钢坯脱碳和氧化的影响。

In this paper, the heating source of large vaporizer of LNG terminal in our country is ascertained from the comparison between air-heating vaporizer and liquid-heating vaporizer on the basis of design data.

基于中国某LNG接收站内大型汽化器的设计参数，从液体加热型汽化器和空气加热型汽化器的对比入手，确定了大型LNG汽化器的热源。

Traditional Method of holocellulose content detection was improved. Waler-bath heating was replaced by microwave irradiation. By the microwave-assisted method, holocellulose and its alpha-cellulose content in straw material were detected.

将传统的造纸原料的综纤维素提取方法进行改进，使用微波加热代替传统的水浴加热，并对稻草原料进行了综纤维素含量及综纤维素中α-纤维素含量测定。

The analysis and theoretical calculation are studied about the use of heat strips black-coated on two sides for facilitating low temperature mode in a thermal vacuum test.

文章对加热笼双面涂黑漆对热真空试验低温工况实现的作用进行了研究分析和理论计算，并对覆盖系数、加热笼对试件的角系数以及内热源不同的情况进行了对比计算。

The test results indicate that T2 Cu/2A50 Al alloy must first be done by blacksmith welding, and then heated between 515℃ and 525℃ for 180 min, the sample pressure is offered by heating and insulation in the process through special fixture, the joints of T2Cu/2A50Al alloy with metallurgy bond can be obtained, and there is obvious welding seam in the interface.

试验结果表明，T2铜／2A50铝合金，采用先锻接，后加热到515~525℃之间，保温180 min，并在加热和保温过程中通过特殊的夹具提供给试样压力，能得到冶金结合的T2铜／2A50铝合金接头，接头界面处出现了明显的焊缝。

The main contents and innovation points of this thesis are as follows: First, based on the reaction of using vitriol and potassium chloride to get calcium sulphate, we studied the influence of different fields, especially microwave, on the crystallization of CaSO_4. Through special designed device, the same temperature rising has been achieved in microwave heating and traditional water bath.

本文的主要研究内容和创新点如下：第一，本文基于硫酸与氯化钙反应生成硫酸钙反应，研究了不同物理场对硫酸钙结晶的影响，重点探讨了微波对硫酸钙结晶的影响，在相同温升速率下，从相同初温加热到相同末温，微波加热使硫酸钙晶体形貌发生了很大改变，晶体粒度明显变小。

CONTROL CENTER : Includes thermistor vacuum gauge, digital temperature controller, individual switches for rotation, heater mechanical and diffusion pump, and a variably switched power outlet for the addition of heat tapes.

控制中心：包括热电偶真空计，数显温度控制器，转子的单独开关，机械泵和扩散泵的加热器，用于加热带的辅助插座。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。