加点

But the rightmost patch has a point light hidden behind it

但是最右面的片在它后面加了一个点光

To Keep High: You might not need to max these out, but they're handylittle safer than using Bluff in some situations, Listen (although theRogue always Listened better than me), Spellcraft.

要升高的技能：你可能不需要把这些技能加满，但是它们很实用，值得你花费一些技能点：交涉（在某些情况下比使用唬骗安全），聆听，法术辨识。

Skills to Keep High: You might not need to max these out, but they're handy enough that you should put a few skill points into them: Diplomacy (a little safer than using Bluff in some situations), Listen (although the Rogue always Listened better than me), Spellcraft.

要升高的技能：你可能不需要把这些技能加满，但是它们很实用，值得你花费一些技能点：交涉（在某些情况下比使用唬骗安全），聆听，法术辨识。

A hint of starfruit inside.

北京的第一种纯天然苹果汁，稍稍加了点杨桃在里面哦。

This member model consists of isolating macroscopic member element into three subelements, namely spread plastic beam subelement, joint slip subelement and shear subelement, and thus the stiffness matrix of the frame member element can be easily constructed by calculating the fl...

该单元模型能够考虑非线性变形随复杂加载历史在端部关键受力区域的逐步扩展和反弯点位置的移动，整个推导过程力学概念明确，所获得的柔度矩阵为对称矩阵，便于数值计算。

By 17:50, the stadium was almost full. The viewers in the front rows suddenly made a tumult and stood up. Agatha and me promptly placed our telescopes to look around the backstage. After 2 or 3 seconds, I found Nakai walking pass the ring path of our side, I tried to search for Takuya at his back. A few seconds later, Takuya's face appeared on the big screen, I found out that he took the opposite direction and had walked quite far ahead that I could only see his back. I found a silver stick in his right hand, I thought it might be a sword, the black suit swang along with his move.

5点50，观众都差不多进场了，看到坐前排的人突然站起来，我跟阿加莎赶紧把望远镜对准后舞台位置寻找，几秒后看到中居走过我们这边通道，再在他后面找拓哉，几秒后他的脸出现在大屏幕上，才知道他走的方向与中居相反，等我发现的时候，已经只能看到远远背影了，那黑衣服随着他身体摆动着，手里拿的那根银色的棍子，会不会是剑呢？

Firstly, a formula is presented in this paper, for theultimate strength of T-shaped unstiffened CHS-RHS joint under out-plane bendingload. The yield line model based on flexural failure of the chord face, is assumed onthe basis of Von-Mises stress distribution on the chord face.

本论文在有限元数值计算基础上，根据主管表面的应力分布，假定了基于弦杆表面塑性破坏模式下的节点屈服线模型，推导了平面外弯矩作用下非加劲节点的极限承载力公式，与有限元计算结果非常接近。

Panzer Elite 222 Armoured Car gets 30 health bonus when receiving any first level veterancy.

装甲精英222装甲车在获得第一级老练时，获得30点生命值加成。

Benefit: Devoted to the destruction of the undead, you gain 2 additional turning and remove disease attempts per rest,+1 to your level when turning, a +2 bonus on saving throws against spells and effects produced by undead, and all attacks you make have a chance of destroying undead instantly on what would be a Vorpal strike. Natural 20 followed by confirmation, Will DC: 30 partial, deals Light damage to targets immune to instant destruction effects* or those that save.

能力：倾尽全力于毁灭亡灵，你获得额外2次驱散和移除疾病，驱散时获得额外+1驱散等级，在对抗不死生物的法术和特殊效果时获得+2豁免加值，你的所有攻击都有机会瞬间摧毁命中的不死生物，（自然投出20点并确认重击，过意志DC30，对免疫即死*和通过豁免的敌人造成光属性伤害。

Regrease the contact points and mechanism of the withdrawable part insertion system as necessary

对接触的点和抽出部件，联锁的传动部分加涂润滑脂。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失