加深

As the deepening of the oil exploitation extent, it is an unreversed trend that the crude oil will become thicker and heavier.

随着对石油开采程度的加深，原油变稠变重成为世界性不可逆转的趋势。

This looks unseemly and does not enhance reverence.

这样看来是不适当和不能加深尊敬之意。

Rather than deconstruct our culture's romanticized vision of Dillinger as a handsome populist hero, Mann adds to the gangster's puffed-up Robin Hood image, photographing Depp lovingly at every turn and filling the story with unsubtle nods to the character's altruistic side. It's a missed opportunity.

Mann不去解构我们文化中夸大潇洒的平民英雄Dillinger的观点，而是去加深黑帮分子神气十足的Robin Hood式的形象，在每一个环节都把Depp拍得很可爱，不小心地使故事填充着不细致的错误，这些错误就是描写Dillinger利他主义方面。

However, most analyses of pragmatic markers with linguistic data of recorded daily conversations appear to be localized and unsystematic.

但语用学则是从一个和以往不同的、几乎是全新的角度去对一些我们已知的现象做出新的审视，得出新的结论，从而加深我们对语言和语言交际的认识。

But this kind of untranslatability is not unchangeable.

但这种不可译性并不是一成不变的，随着各国文化交流的不断加深，这种不可译性会不断地淡化。

Hill of introduced from the northern and western nationalities or from abroad elder brother is in secretary-general of chairman of Chinese software guild this second congress upcast gives wonderful point of view, what he points out talent of internationalization software, Internet is making Chinese software industry is rare lack resource, this second net a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct can have come from numerous elite of international and home, deepening the communication with foreign technology personnel is necessary to improving industry of Chinese Internet, software.

中国软件行业协会会长秘书长胡昆山在本次大会上抛出出色观点，他指出国际化软件、互联网人才正在成为中国软件产业的稀缺资源，本次网侠会有来自国际与国内众多精英，加深与国外技术人员的沟通对提高中国互联网、软件产业是必要的。

After analyzing the earth pressure, struts axial force, walls deflection, soil upheave, walls axial force and moment obtained from two tests, we have a good grip of the mechanical characters of PDW and consider that the lateral skin friction between walls and soil is the key to propose a theory about PDW.

在对两次试验中土压力、支撑轴力、墙体变形位移、土层隆起沉降、墙体轴力和弯矩等实测结果进行了深入分析后，加深了对预应力地下连续墙结构力学性状的理解，认为反映墙——土剪切共同作用的侧摩阻力是预应力地下连续墙设计计算理论研究的关键。

Since near a century ,with the expanding population and advancement of the technology ,people strengthen the domanial using continuously, and lead enlarging the range of use and adding the intensity of use land constantly,for the satisfying increasing demand of people oneself. Changed the upper configuration ,circle of biological physics and chemistrys and balance of biological species and leading change of the global climates and decrease of biological species which can not rverse .

近一个世纪以来，随着人口的膨胀和技术的进步，人类为了满足自身日益增长的需求，不断加强对土地的索取，致使土地利用的范围不断扩大、土地利用强度不断加深，从而改变了地表的形态、生物物理、化学循环及生物物种的平衡，造成了全球气候的显著变化和生物物种不可逆转的减少。

The Xiong Fu of money market is deepened, global economy enters metaphase ursine town, global economy breaks down can make one disaster after another of global stock market.

金融市场的熊市加深，全球经济进入中期熊市，全球经济崩溃会使全球股市雪上加霜。

Reconstruction of lateral ventricles through transverse section can be used in basic research and teaching for good comprehension of the positional relation of ventriculus appearance.

结论使用颅脑组织横断切片重建侧脑室结构，应用于基础研究和教学工作中，能提高加深对脑室形态位置关系的理解。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。