加法的

The potential functions of incident and scattered waves were expanded into Fourier-Bessel series, and the coefficients of scattering waves field were determined by imposing continuity conditions of stress and displacement at the soil-pile interfaces with the help of a set of cylindrical coordinate systems and in accordance with the Graff's addition theorem.

将倾斜入射波和散射坡的势函数展开成Fourier-Bessel函数的无穷级数的形式，利用一组圆柱坐标系统和Graff加法转换定理，通过施加桩土界面处的应力和位移连续的边界条件，求解出散射波势函数的待定系数，进而得到饱和土体中任意点的位移和应力。

Considering "addition theorem of probabilities", the above idea can be expressed as follows: Assum that a beam passes through a partition with two slit and arrives a screen. The probability of the event that an indivedual particle falls on somewhere of the screen under the condition that two slit open simultaneously, is equal to the sum of two probabilities of the same event under that two slit open in turn.

考虑到"概率的加法定理"，这种看法可表成："当一个拉子束通过一个带有两条缝的隔板到达一个屏上时，在两条缝同时打开的条件下单个粒子落在屏土某处的概率，等于在两条缝轮流打开的条件下该拉子落在该处的两个概率之和。"

The main idea about it is that the messages passed on the bipartite graph of LDPC are based on the probability differences, and the renewal of both check nodes and message nodes is carried out on the special addition domain.

提出了一种新的基于差分的译码算法，其主要思想是：在LDPC码的二部图上所传递的消息是概率的差分值，而对于校验节点和消息节点的更新都是在特定的加法域中进行。

In cording to the latencies, addition facts and subtraction facts were clustered.

一年级的减法错误率与加法错误率的差距是最大的，二年级的差距小于一年级的差距，三、四年级的差距比二年级进一步减小。

Following the basic principles of Kraepelin's Continuous Addition,this study endeavord to work out a Continuous Addition Work Test based on the objective operation pattern developed by Uchida-Kraepelin Psychodiagnostic Test.

本研究遵循克雷佩林连续加算法的基本原则，充分吸收内田—克雷佩林心理测验的长处，参照其客观化的作业方式和操作方法，并加以改进，研究并编制出一套既科学又客观的连续加法运算作业测验，以编制者的名义命名为SK—克雷佩林心理测验。

Expressions are normally comprised of parenthetical expressions, and are evaluated in a certain order (from innermost to outermost, parenthesis first, then multiplication, division, addition, subtraction, et cetera).

表达式就是数学的语言，他们是返回一数据的字符组合，表达式通常是由附加说明的和被求的值在一个命令（来自圆括号里的、乘法、除法、加法、减法等）。

Based on the concept of the non-proportional damping which may be divided into the proportional part for dissipation of energy and the nonproportional part for transformation of energy, a new modal superposition pseudo-force method is presented if the approximate decoupling method is not suitable. In this method the coupled modal equations are solved by iteration in which the coupling terms are treated as pseudo-force and set to the right side of the equations.

在不能进行近似解耦分析时，基于非比例阻尼可分为耗散能量的比例部分和转换能量的非比例部分这种概念，建立了一种拟力实模态叠加法，即把正则化的耦合模态方程中代表非比例阻尼部分的耦合项作为虚力，放到方程的右端，再运用迭代法求解。

Input buffer management of the playback control for MP3 players includes (1) initializing a totalizer to zero,(2) finding a synchronization word of a frame,(3) decoding a header,(4) calculating the size of a main_data field, and (5) decoding the enclosed audio data.

一种MP3播放器的录放控制器的输入缓冲器的管理方法，包括：(1)将加法计算器初始化为零；(2)从音频帧中寻找同步字；(3)对帧头进行解码；(4)计算main_data区域的大小；以及(5)对选定的音频数据进行解码。

A-completely regular semiring is introduces, and the closed relationship between the subdirect product decomposition of A-completely regular semiring and the subdirect product decomposition of its additive reduct is given by using the concept of sturdy frame of type (2,2) algebras.

介绍了A-完全正则半环，并利用(2，2)型代数的坚固构架的概念，给出了A-完全正则半环的次直积分解与其加法半群的次直积分解之间的密切联系。

Colonel Geraldine was dressed and painted to represent a person connected with the Press in reduced circumstances; while the Prince had, as usual, travestied his appearance by the addition of false whiskers and a pair of large adhesive eyebrows.

上校杰拉尔丁穿着绘有代表在减少的情况下按有关连的人，而王子也像往常一样，他的滑稽改编的加法和假胡须的大型胶粘剂眉毛对外观。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。